首页 > 发现 > 全宋诗 > 徙倚

xǐ yǐ
 徙倚 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

渔扉夕不掩，徙倚欲三更。
月正树无影，露浓荷有声。
峥嵘岁将晚，悄怆恨难平。
坐念中原没，男儿恐浪生。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

yú fēi xī bù yǎn ， xǐ yǐ yù sān gèng 。
yuè zhèng shù wú yǐng ， lù nóng hé yǒu shēng 。
zhēng róng suì jiāng wǎn ， qiāo chuàng hèn nán píng 。
zuò niàn zhōng yuán méi ， nán ér kǒng làng shēng 。

徙倚

—— 陸游

漁扉夕不掩，徙倚欲三更。
月正樹無影，露濃荷有聲。
崢嶸歲將晚，悄愴恨難平。
坐念中原沒，男兒恐浪生。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

yú fēi xī bù yǎn ， xǐ yǐ yù sān gèng 。
yuè zhèng shù wú yǐng ， lù nóng hé yǒu shēng 。
zhēng róng suì jiāng wǎn ， qiāo chuàng hèn nán píng 。
zuò niàn zhōng yuán méi ， nán ér kǒng làng shēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

渔家的门扉在晚上并未合上，我不断地往返倚靠，似乎要到深夜三更。月亮正位于树梢，没有任何倾斜的影子，而莲荷上的露水浓郁得有声音。岁月的浮沉将至晚年，我默默地感慨忧愁，内心的怨愤难以平息。坐着时，我想到中原地区的动荡和消失不见，担心勇敢的男儿会在乱世中迷失自我。

总结：

这首古文诗描述了诗人在渔家渡过一个晚上的情景。诗人感慨岁月的流逝和内心的忧愁，思考着中原地区的动荡和男儿在乱世中的命运。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：

送方岩夫四首 其一 (sòng fāng yán fū sì shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 方回。

河南徙歙徙浮光，逮徙莆田派愈长。
六出长官刺史百，端平最数铁庵方。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

句 其四 (jù qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 释道潜。

堕杳霭更上，迎晖亭徙倚。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

雨晴风日绝佳徙倚门外三首 其三 (yǔ qíng fēng rì jué jiā xǐ yǐ mén wài sān shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

章老三年病方死，吴翁一夕呼不醒。
独有此身顽似铁，倚门常看暮山青。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

漫兴 其八 (màn xīng qí bā)

。 朝代：宋 。    作者： 郑樵。

花下闲倾浊酒，人前莫道清贫。
残生全无奢愿，岁月徙倚竹筠。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

倚楼 (yǐ lóu)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

减尽朱顔白发新，高楼徙倚黙伤神。
未酬马上功名愿，已是人间老大身。
太史周南方卧疾，拾遗剑外又逢春。
一杯且为江山助，百万呼卢迹已陈。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

夜寒 (yè hán)

。 朝代：宋 。    作者： 郑獬。

阑干徙倚未能眠，云破初开碧玉天。
满地雪花寒不扫，恨无明月对婵娟。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

金山十咏呈坦叔 妙高台 (jīn shān shí yǒng chéng tǎn shū miào gāo tái)

。 朝代：宋 。    作者： 周孚。

江云隠檐楹，海月浄窗几。
安得德云来，与渠同徙倚。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

招义驿 (zhāo yì yì)

。 朝代：宋 。    作者： 朱子恭。

霜林红叶趁桐花，路转崖根百尺斜。
霁日断云成徙倚，湘南秋尽未还家。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵张汉卿梦庵十八咏 驻屐 (cì yùn zhāng hàn qīng mèng ān shí bā yǒng zhù jī)

。 朝代：宋 。    作者： 史浩。

缓步一徙倚，细数新条枚。
悠然得真趣，独立迟谁来。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

堂後梅 (táng hòu méi)

。 朝代：宋 。    作者： 王遂。

阿母亲栽白玉堂，分明雪色变青黄。
不须徙倚横枝看，留作江南第一香。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照