xì hè lín
戏鹤林 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 白玉蟾 (bái yù chán)

柱下固能官老子,漆园亦可禄庄周。
鹤林不仕知何意,快取青毡趁黑头。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhù xià gù néng guān lǎo zǐ , qī yuán yì kě lù zhuāng zhōu 。
hè lín bù shì zhī hé yì , kuài qǔ qīng zhān chèn hēi tóu 。

戲鶴林

—— 白玉蟾

柱下固能官老子,漆園亦可祿莊周。
鶴林不仕知何意,快取青氈趁黑頭。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhù xià gù néng guān lǎo zǐ , qī yuán yì kě lù zhuāng zhōu 。
hè lín bù shì zhī hé yì , kuài qǔ qīng zhān chèn hēi tóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

柱下固然能任官老子,漆园也可以享受禄位庄周。
鹤林不愿仕途,不知何意,快点拿起青毡盖住头。

总结:

诗人表达了对传统官职与荣华富贵的淡漠态度,提倡像老子和庄周那样追求自由自在的生活。同时,诗人嘲笑了那些追求功名利禄而不自知的人,鼓励大家珍爱平静和宁静。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者白玉蟾介绍:🔈

白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏爲後,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统 查看更多>>

白玉蟾的诗:

相关诗词:

寄三山彭鹤林 (jì sān shān péng hè lín)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

瞻彼鹤林,在彼无诸。
鼓山之下,螺江之隅。
瞻彼鹤林,在彼长乐。
嵩山之上,螺江之角。
一别鹤林,春聿云杪。
青山之外,落花啼鸟。
一望鹤林,回首千里。
斜阳之外,白云流水。
日复一日,思我鹤林。
鴈断鱼沉,实伤我心。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

晨至後园 (chén zhì hòu yuán)

朝代:宋    作者: 刘攽

白露晨已重,晚花秋正繁。
城阴到少息,林下寂无喧。
圃老能呼鹤,樵奴竞戏猿。
山林何异此,机事复谁存。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

芗林五十咏 白鹤亭 (xiāng lín wǔ shí yǒng bái hè tíng)

朝代:宋    作者: 杨万里

可怜林下鹤,独肯伴先生。
犹有冲天志,君听叫月声。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

戏作墨竹二本赠鹤林因为之赞 其一 (xì zuò mò zhú èr běn zèng hè lín yīn wèi zhī zàn qí yī)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

新梢凝翠,落照余红。
乱鸦噪罢,叶叶清风。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

戏作墨竹二本赠鹤林因为之赞 其二 (xì zuò mò zhú èr běn zèng hè lín yīn wèi zhī zàn qí èr)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

一枝嫩绿,数叶老苍。
夜半月明,清露瀼瀼。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

朝士戏任毂 (cháo shì xì rèn gū)

朝代:唐    作者: 无名氏

云林应讶鹤书迟,自入京来探事宜。
从此见山须合眼,被山相赚已多时。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

酬赵少尹戏示诸侄元阳等因以见赠 (chóu zhào shǎo yǐn xì shì zhū zhí yuán yáng děng yīn yǐ jiàn zèng)

朝代:唐    作者: 卢纶

八龙三虎俨成行,琼树花开鹤翼张。
且请同观舞鸜鹆,何须竟哂食槟榔。
归时每爱怀朱橘,戏处常闻佩紫囊。
谬入阮家逢庆乐,竹林因得奉壶觞。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

窗间戏题 (chuāng jiān xì tí)

朝代:宋    作者: 谢枋得

云在青山自往还,鹤穿云外上青天。
云来鹤去不相试,两个无心莫结缘。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

鹤林寺 其一 (hè lín sì qí yī)

朝代:宋    作者: 陈均

知有枫林坐竹间,每寻纡路试登山。
虚檐忽见笼中鹤,似我爱闲身未闲。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

鸣鹤山 (míng hè shān)

朝代:宋    作者: 翁仲德

沧海东头鹤阜高,仙人骑鹤下林坳。
一声唳起扬州去,华表空余月下巢。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。