wǔ zǔ sòng liù zǔ dù jiāng bìng chuán zǐ jiē jiá shān zàn
五祖送六祖渡江并船子接夹山赞 🔈
一叶舟离港口，一桡外无可有。
子不知羞，父不觉丑。
丑恶羞惭，万年不圬。
岂不见黄梅路上数株松，带雨含烟，一似朱泾堤畔柳。
仄仄平○仄仄，仄○仄平仄仄。
仄仄平平，仄仄仄仄。
仄仄平平，仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄仄平平，仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
一葉舟離港口，一橈外無可有。
子不知羞，父不覺醜。
醜惡羞慚，萬年不杇。
豈不見黄梅路上數株松，带雨含煙，一似朱涇堤畔柳。
仄仄平○仄仄，仄○仄平仄仄。
仄仄平平，仄仄仄仄。
仄仄平平，仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄仄平平，仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
一艘小船离开港口，只有一只桨，没有其他的装备。
孩子不懂得羞耻，父亲却没有意识到自己的丑陋。
丑陋可耻，这种耻辱永远无法遮掩。
难道没有看到黄梅路上几株松树，被雨水包围，烟雾缭绕，宛如朱泾堤边的柳树。
总结：
诗人通过描绘一叶舟、子与父之间的行为与态度对比，以及黄梅路上的景物，表达了对社会道德和美好自然的思考。
释了惠的诗：
-
偈颂七十一首 其一
投胎不着，一错百错。周行七步惹尘埃，...
-
偈颂七十一首 其二
物见主，眼卓竖。此是吾家修月斧，须凭...
-
偈颂七十一首 其三
举步生荆棘，翻身堕嶮崖。一毫不动着，...
-
偈颂七十一首 其四
李下不整冠，瓜田不纳履。尀耐老臊胡，...
-
偈颂七十一首 其五
大地为囹圄，鞫勘佛与祖。款案犹未圆，...
-
偈颂七十一首 其六
玄中之玄，妙中之妙。识其渊源，得其枢...
-
偈颂七十一首 其七
山空木落，秋清露寒。释迦卤莽，达磨颟...
-
偈颂七十一首 其八
两手指天地，周行步更多。可怜黄面老，...
-
偈颂七十一首 其九
拨乱乾坤老贼精，天教化火自焚身。贼心...
-
偈颂七十一首 其一○
一二三四五，不落宫商角徵羽。混然格调...
- 释了惠诗全集>>
相关诗词：
五祖送六祖渡江图赞 (wǔ zǔ sòng liù zǔ dù jiāng tú zàn)
有传有受恩成怨，无受无传怨似恩。
船到岸头恩怨绝，遍天遍地一儿孙。
仄仄平○仄仄，仄○仄平仄仄。
仄仄平平，仄仄仄仄。
仄仄平平，仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄仄平平，仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
六祖夜渡赞 (liù zǔ yè dù zàn)
树烟漠漠水沈沈，父子相抛用贼心。
授了衣盂连夜渡，钉桩摇橹到于今。
仄仄平○仄仄，仄○仄平仄仄。
仄仄平平，仄仄仄仄。
仄仄平平，仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄仄平平，仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
船子赞 (chuán zǐ zàn)
孤踪短艇寓江滨，眼盖乾坤彻骨贫。
接了夹山钻入水，至今恩怨不曾分。
仄仄平○仄仄，仄○仄平仄仄。
仄仄平平，仄仄仄仄。
仄仄平平，仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄仄平平，仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
赞三十六祖颂 其二五 (zàn sān shí liù zǔ sòng qí èr wǔ)
斯多婆舍担板，重链出金刚眼。
正法不动纤毫，越祖超师无间。
仄仄平○仄仄，仄○仄平仄仄。
仄仄平平，仄仄仄仄。
仄仄平平，仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄仄平平，仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
五祖栽松六祖担柴赞 其一 (wǔ zǔ zāi sōng liù zǔ dān chái zàn qí yī)
恨杀老头陀，山移恨不磨。
吾今担头重，为汝种松多。
仄仄平○仄仄，仄○仄平仄仄。
仄仄平平，仄仄仄仄。
仄仄平平，仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄仄平平，仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
船子夹山赞 (chuán zǐ jiá shān zàn)
一棹绿杨湾，金鳞得处难。
长江深有恨，不合蹈船翻。
仄仄平○仄仄，仄○仄平仄仄。
仄仄平平，仄仄仄仄。
仄仄平平，仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄仄平平，仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
六祖赞 (liù zǔ zàn)
扬下采樵斧，直入堆坊舂。
一脚踏到底，黄梅信息通。
仄仄平○仄仄，仄○仄平仄仄。
仄仄平平，仄仄仄仄。
仄仄平平，仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄仄平平，仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
六祖传付偈颂 五祖 其一 (liù zǔ chuán fù jì sòng wǔ zǔ qí yī)
情种俱收入混成，还并四事得无生。
字虽不识人休笑，壁上留题已可惊。
仄仄平○仄仄，仄○仄平仄仄。
仄仄平平，仄仄仄仄。
仄仄平平，仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄仄平平，仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
五祖栽松六祖担柴赞 其二 (wǔ zǔ zāi sōng liù zǔ dān chái zàn qí èr)
无柄锄头，无根松树。
万古风规，一肩荷负。
至今夜夜黄梅雨。
仄仄平○仄仄，仄○仄平仄仄。
仄仄平平，仄仄仄仄。
仄仄平平，仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄仄平平，仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
六世祖师画像赞 五祖 (liù shì zǔ shī huà xiàng zàn wǔ zǔ)
观前後身，两镜一面。
左右对之，三者顿现。
今非昔是，增金以黄。
昔非今是，谤沉无香。
已绝死生，岂纒老少。
全机现前，常明而妙。
夜江佐舟，吾今渡汝。
句中之眼，如水有乳。
仄仄平○仄仄，仄○仄平仄仄。
仄仄平平，仄仄仄仄。
仄仄平平，仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄仄平平，仄仄平平，仄仄平平平仄仄。