wǔ zǐ zhī gē sān
五子之歌 三 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 同谷子 (tóng gǔ zǐ)

唯彼陶唐有冀方,少年都不解思量。
如今算得当时事,首为盘游乱纪纲。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

wéi bǐ táo táng yǒu jì fāng , shào nián dōu bù jiě sī liang 。
rú jīn suàn dé dàng shí shì , shǒu wèi pán yóu luàn jì gāng 。

五子之歌 三

—— 同谷子

唯彼陶唐有冀方,少年都不解思量。
如今算得當時事,首爲盤遊亂紀綱。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

wéi bǐ táo táng yǒu jì fāng , shào nián dōu bù jiě sī liang 。
rú jīn suàn dé dàng shí shì , shǒu wèi pán yóu luàn jì gāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
唯有那个陶朱公,怀有殷切的愿望和追求,年轻人却不理解思考。
如今算起来,已经明白当时的事情,首先是为了恢复混乱的秩序。



总结:

这首诗描述了陶渊明在唐朝时期的心境。他看到了年轻一代对于古人的追求和思考的缺失,而自己则怀有对于追求理想和秩序的渴望。他意识到当时的社会秩序的混乱,希望能够改变现状,恢复纪纲。这首诗反映了陶渊明作为一位古文研究学者的思考和观察,以及他对于社会变革的期望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到同谷子写的《五子之歌》系列:

本文作者同谷子介绍:🔈

同谷子的诗:

相关诗词: