答張順之
有花無酒頭慵舉，有酒無花眼倦開。
正向西窗念蕭索，洛陽花酒一時來。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
有花无酒头懒得举起杯，有酒无花眼睛显得疲倦。正朝着西窗思念着寂寥，洛阳的花和酒一时间就会到来。
总结：
诗中描绘了一种无酒无花的懒散心情，人物无心举起杯，眼睛疲倦无神。同时，通过西窗的景象表达了对萧索寂寥的思念。最后，诗人预示着洛阳的花和酒即将到来，给予读者一丝希望和期待。整体氛围略带忧郁，却又有一丝曙光。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
陈尧佐的诗：
相关诗词：
淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊乃作熙熙阳春之诗二十四章章四句以示父老俾告于其乡之人而歌之 其一五 (chún xī sì nián èr yuè jì wàng jìng jiāng shǒu chén zhāng mǒu fèng zhào quàn nóng yú jiāo nǎi zuò xī xī yáng chūn zhī shī èr shí sì zhāng zhāng sì jù yǐ shì fù lǎo bǐ gào yú qí xiāng zhī rén ér gē zhī qí yī wǔ)
反于尔心，孰无爱敬。
即是而推，乌往不顺。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
兵要望江南 占梦第二十五（京本列第十三○九首） 九 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn mèng dì èr shí wǔ jīng běn liè dì shí sān ○ jiǔ shǒu jiǔ)
将军梦，梦见大舟船。
顺水顺风帆幔顺，战之获捷独为先，快乐（辛本、川本作「不尔」）似神仙。
。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
答闳中顺之 (dá hóng zhōng shùn zhī)
黄卷翛然遇古人，千秋遗恨一朝伸。
久乾文举尊中酒，虚负渊明头上巾。
缨冠未暇念同室，闭眼自欲观吾身。
幸有元和文似锦，不妨白雪和阳春。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。