首页 > 发现 > 全宋诗 > 无题三首 其三

wú tí sān shǒu qí sān
 无题三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 钱惟演 (qián wéi yǎn) 。

香歇环沉无限猜，春阴浓淡画帘开。
有时盘马看犹懒，尽日投壶笑未回。
蝶怨岂能重傅粉，雉娇疑待更求媒。
啼粧不治金翘闇，肠断温郎玉照台。

平仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

xiāng xiē huán chén wú xiàn cāi ， chūn yīn nóng dàn huà lián kāi 。
yǒu shí pán mǎ kàn yóu lǎn ， jìn rì tóu hú xiào wèi huí 。
dié yuàn qǐ néng chóng fù fěn ， zhì jiāo yí dài gèng qiú méi 。
tí zhuāng bù zhì jīn qiào àn ， cháng duàn wēn láng yù zhào tái 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
香炉已经停了，环环相扣的心思无法猜测，春日的阴影轻重交织，如画的帘幕轻轻拉开。

有时候，我懒得盘马观赏美景，整天只是投壶嬉笑不归。

蝴蝶怨恨怎么能重复妆扮，雉鸡娇媚却等待着更美的媒人。

我啼妆还未摘除，金翘花却已暗淡，内心悲痛得像肠子都要断了，盼望着我的温郎玉照再现在台上。



总结：

这首诗描述了一个女子的心情，她暗恋着一个男子（温郎），但男子对她并不在意，总是游戏嬉笑而不回应她的感情。她不满于现状，羡慕着那些美丽的蝴蝶和雉鸡，它们得到了注目和宠爱。她自怨自艾，心情忧伤，盼望着温郎能够关注她，使她的生活像金翘花一样绚烂。

赏析：这首诗表现了诗人在春日闲暇时的心情。诗中通过描绘香炉散尽，房间弥漫着淡淡的幽香，画帘被轻轻推开，春天的氛围扑面而来。诗人驾马游玩时，时而懒洋洋地静静驻足，时而投壶娱乐，笑声不绝于耳。然而，诗人也意识到，这美好的春光显然不能持久，生活中的种种欢愉与悲伤，在时间的冲刷下最终会被抹去，留下的只是空虚和迷茫。诗人以巧妙的语言描绘了人生的短暂和无常，表现了对时光流逝的深深忧虑和无奈。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到钱惟演写的《无题三首》系列：

还为您找到 6 首名为《无题三首 其三》的诗：

本文作者钱惟演介绍：🔈

钱惟演（九六二～一○三四），字希圣，钱塘（今浙江杭州）人。吴越王俶之子。归宋，累迁左神武将军（《东都事略》卷二四本传、《隆平集》卷一二）。真宗咸平中召试学士院，直秘阁，预修《册府元龟》，擢知制诰。给事中。大中祥符八年（一○一五）爲翰林学士。天禧四年（一○二○）爲枢密副使（《学士年表》、《隆平集》）。仁宗即位，爲枢密使，俄罢知河阳。天圣三年（一○二五）加同平章事判许州（《续资治通监长编》卷一○三）。八年，判陈州，权江宁府。明道二年（一○三三）以泰宁军节度使判河南府（以上同上书卷一○九）。景佑元年卒，年七十三（《全宋词》卷一）。谥思，改谥文僖。有《典懿集》、《枢庭拥旄》前後集、《伊川汉上集》等（《... 查看更多>>

钱惟演的诗：

钱惟演的词：

相关诗词：