首页 > 发现 > 全宋诗 > 吴江太湖笠泽虹桥

wú jiāng tài hú lì zé hóng qiáo
 吴江太湖笠泽虹桥 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 俞可 (yú kě) 。

范蠡避名湖上去，季鹰乘兴日边归。
洲连笠泽春游远，路入松陵夜钓稀。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

fàn lí bì míng hú shǎng qù ， jì yīng chéng xìng rì biān guī 。
zhōu lián lì zé chūn yóu yuǎn ， lù rù sōng líng yè diào xī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
范蠡避开名声，前往湖上，而季鹰则在兴致勃勃之时，日边归来。洲岛相连，笠泽处处是春游的好地方，游人遥远而来。走进松陵，夜晚的钓鱼活动也变得稀少。



总结：

范蠡和季鹰分别避世和游历，前往湖上和洲岛春游，然而松陵夜钓的情景不再热闹。

《吴江太湖笠泽虹桥》这首古诗表现了诗人对太湖景色的赞美和对古代名将的追思，同时也融入了对自然与历史的独特感悟。
赏析：
这首诗以太湖为背景，描述了古代范蠡避名湖上、季鹰乘兴日边归的场景。诗人通过描写洲连笠泽的春游景象，以及路入松陵的夜钓情景，勾勒出了太湖地区的自然风光和宁静。诗中融入了对古代名将范蠡和季鹰的追忆，展示了对历史人物的尊敬与怀念。
整首诗以自然景色为背景，通过对自然的描写，反映了诗人内心的宁静和对过去的眷恋之情。这是一首充满诗意的古诗，以简洁的语言表达了诗人对太湖和历史的独特情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《吴江太湖笠泽虹桥》的诗：

本文作者俞可介绍：🔈

俞可，归安（今浙江湖州）人。仁宗庆历二年（一○四二）进士。事见清光绪《归安县志》卷三一。 查看更多>>

俞可的诗：

相关诗词：