wǔ fēng dà zuò yǐ yǔ shèn wēi
午风大作已雨甚微 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵蕃 (zhào fān)

老屋支风惧压焉,若为吹雨但疏然。
池蛙合合自得意,圃蝶飞飞人故怜。
玩物不妨寻物理,得闲聊尔赋闲篇。
枕书几欲成幽睡,又怕饥鼯搅夜眠。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lǎo wū zhī fēng jù yā yān , ruò wèi chuī yǔ dàn shū rán 。
chí wā hé hé zì dé yì , pǔ dié fēi fēi rén gù lián 。
wán wù bù fáng xún wù lǐ , dé xián liáo ěr fù xián piān 。
zhěn shū jǐ yù chéng yōu shuì , yòu pà jī wú jiǎo yè mián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

老屋虽然担心风吹倒,但只要是吹雨的话,房子就显得不那么坚固了。
池塘里的蛙儿们唱得合着,自得意洋洋;花园里的蝴蝶飞翔自由,人们因此而喜爱它们。
玩物也没什么妨碍,可以寻找物理的道理,闲暇时也可以写些闲篇。
在枕头旁边摆着书,本想静静地进入幽梦,但又担心夜里饥饿的树鼯会打扰睡眠。

总结:

这首诗描述了一个宁静自然的环境。老屋虽然害怕风吹雨打,但也不失风趣。池塘中的蛙儿合唱,蝴蝶在花园中飞翔,都令人感到快乐。人们可以追寻物理的奥妙,也可以写写闲篇,过上悠闲的生活。然而,作者也有些难以入眠,担心夜里树鼯的打扰。整首诗透露出作者对自然美好生活的喜爱和追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍:🔈

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗:

赵蕃的词:

相关诗词:

友人招饮适云气大作雨意甚凉 (yǒu rén zhāo yǐn shì yún qì dà zuò yǔ yì shèn liáng)

朝代:宋    作者: 姜特立

永日南薰入舜琴,故人邀我共披襟。
歌姬可是能留客,故遏行云作午阴。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

端午帖子九首 其九 (duān wǔ tiě zi jiǔ shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 曹勋

雨後风微荷芰香,顿驱初暑作疏凉。
黑云卷尽青天大,却倚湖光看夕阳。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寿栎东斋午坐 (shòu lì dōng zhāi wǔ zuò)

朝代:宋    作者: 范成大

屋角静突兀,云气低鸿蒙。
残叶颭疎雨,孤花侧凄风。
北窗午睡起,一笑万事空。
无人共此意,莎阶咽微蛩。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

连年视听不明有耳雨空花之对今岁尤甚戏成小诗 (lián nián shì tīng bù míng yǒu ěr yǔ kōng huā zhī duì jīn suì yóu shèn xì chéng xiǎo shī)

朝代:宋    作者: 周必大

夜雨稀闻闻耳雨,春花微见见空花。
自怜他日盲宰相,今复痴聋作富家。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

端平甲午踏槐前记梦中作 (duān píng jiǎ wǔ tà huái qián jì mèng zhōng zuò)

朝代:宋    作者: 阳枋

莫学寒蛩窗下吟,嗤嗤不作两般声。
大千世界都闻了,管甚痴龙睡不惊。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

下元日暖甚夜风雨大作早微雪从子潗以酴醾来 (xià yuán rì nuǎn shèn yè fēng yǔ dà zuò zǎo wēi xuě cóng zǐ jí yǐ tú mí lái)

朝代:宋    作者: 楼钥

眼明喜见早酴醾,窗外风号集霰时。
梅蘂已慙前腊破,芳心休用怨春迟。
纳凉除夜昨几似,见雪芭蕉今不疑。
若使洛人真得此,应须更诧百宜枝。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

慈姥岩与送客酌别风雨大至凉甚诸贤用中岩韵各赋饯行诗纷然擘牋清饮终日虽无丝竹管弦而情味有余 (cí lǎo yán yǔ sòng kè zhuó bié fēng yǔ dà zhì liáng shèn zhū xián yòng zhōng yán yùn gè fù jiàn xíng shī fēn rán bò jiān qīng yǐn zhōng rì suī wú sī zhú guǎn xián ér qíng wèi yǒu yú)

朝代:宋    作者: 范成大

山灵知我厌尘土,唤起蛰雷鏖午暑。
松风无力雨丝长,散作毵毵雪尘舞。
岩前悬溜珠帘倾,安得吹来添玉觥。
诗成酒尽肠亦断,休唤佳人唱渭城。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

春晚叹 (chūn wǎn tàn)

朝代:宋    作者: 陆游

一风已快晴,微云复成雨。
盛丽女郎花,坐看委泥土。
蜂房蜜已熟,科斗生两股。
堂堂一年春,结束听杜宇。
老夫久卧疾,乃复健如许。
便当裹米粣,烂醉作端午。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

广平寺午炊 (guǎng píng sì wǔ chuī)

朝代:宋    作者: 韩淲

岁熟行田禾稻香,断陂截港转平岗。
荒鷄远近声鸣午,疎雨微云山短长。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

午睡听雨 (wǔ shuì tīng yǔ)

朝代:宋    作者: 楼钥

老年乐事莫如闲,午睡醒来梦已阑。
枕上欠伸犹懒起,更听檐外雨珊珊。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。