wén xiōng mào qīn jìng jié qí zhōu bào
闻兄茂钦靖节蕲州报 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李大同 (lǐ dà tóng)

狼烽递驿浩茫茫,遂以孤城为国亡。
骨肉空教撑远目,貔貅何自□岩疆。
飞缨惨绝羁南越,宝剑谁能借上方。
挥泪汨罗招不得,恼人风雨旧池塘。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

láng fēng dì yì hào máng máng , suì yǐ gū chéng wèi guó wáng 。
gǔ ròu kōng jiào chēng yuǎn mù , pí xiū hé zì □ yán jiāng 。
fēi yīng cǎn jué jī nán yuè , bǎo jiàn shuí néng jiè shàng fāng 。
huī lèi mì luó zhāo bù dé , nǎo rén fēng yǔ jiù chí táng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

狼烽递驿,遥远广阔的边疆,孤城成为了国家的陨落。
亲情空虚,难以支撑远方的目光,貔貅又怎能自由驰骋于岩疆。
飞缨残破,羁留南越悲惨绝望,宝剑谁能在上方借得。
挥泪汨罗招引不来,愤怒于风雨中的旧池塘。

总结:

诗中描绘了烽火战乱中孤城的凄凉,家人的遗憾和无奈,战士的艰难选择以及战争给人们带来的苦痛和不解。诗人以朴实的笔触,表达了对故土、对亲人、对战争的深深思念和无奈。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李大同介绍:🔈

李大同(一一六四~一二五○),字从仲,东阳(今属浙江)人。大有弟。宁宗嘉定十六年(一二二三)进士。学於朱熹。理宗端平元年(一二三四),官秘书丞兼崇政殿说书,拜右正言兼侍讲。三年,迁太常少卿兼国史编修、实录检讨官,擢工部尚书,以宝谟阁直学士知平江府,改知福州,丐祠,提举太平兴国宫致仕。淳佑十年卒,年八十七。事见《南宋馆阁续录》卷七、九,清道光《东阳县志》卷一五有传。今录诗三首。 查看更多>>

李大同的诗:

相关诗词:

读靖节和靖诗偶成寄仲退 (dú jìng jié hé jìng shī ǒu chéng jì zhòng tuì)

朝代:宋    作者: 徐瑞

逋仙只住西湖上,靖节终身栗里中。
千古修名垂宇宙,何曾南北与西东。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和子贤借韵书怀 (hé zǐ xián jiè yùn shū huái)

朝代:宋    作者: 欧阳澈

白雪歌诗数百篇,赓酬乐有父兄贤。
要曦靖节栽门柳,须俟参寥梦石泉。
咳唾幸存三寸舌,文章可媿一囊钱。
会须重咏高轩过,呕出蕲攀李贺肩。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

蕲州道中 (qí zhōu dào zhōng)

朝代:宋    作者: 刘过

如箭阴风劈面吹,雪花斜夹雨垂垂。
胸中自有平戎策,路入蕲州冷不知。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送魏舍人仲甫为蕲州判官 (sòng wèi shè rén zhòng fǔ wèi qí zhōu pàn guān)

朝代:宋    作者: 徐铉

从事蕲春兴自长,蕲人应识紫微郎。
山资足後抛名路,蒓菜秋来忆故乡。
以道卷舒犹自适,临戈谈笑固无妨。
如闻郡阁吹横笛,时望青谿忆野王。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送魏舍人仲甫为蕲州判官 (sòng wèi shè rén zhòng fǔ wèi qí zhōu pàn guān)

朝代:唐    作者: 徐铉

从事蕲春兴自长,蕲人应识紫薇郎。
山资足後抛名路,蒓菜秋来忆故乡。
以道卷舒犹自适,临戎谈笑固无妨。
如闻郡阁吹横笛,时望青谿忆野王。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

山友辞 蕲州鬼 (shān yǒu cí qí zhōu guǐ)

朝代:宋    作者: 王质

蕲州鬼,蕲州鬼,江南淮北隔江水。
淮山巉巉深又深,鬼哭浪头险无比。
你且鸣,我且睡,花草薰人令人醉。
呜呼此友兮愿相逢,谷烟溪雾深重重。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

闻何立可李茂钦讣二首 其一 (wén hé lì kě lǐ mào qīn fù èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

初闻边报暗吞声,想见登谯与虏争。
世俗今犹疑许远,君王元未识真卿。
伤心百口同临穴,极目孤城绝捄兵。
多少虎臣提将印,谁知战死是书生。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送李廷评知福清县 (sòng lǐ tíng píng zhī fú qīng xiàn)

朝代:宋    作者: 余靖

世阀茂儒绅,瓯闽宠命新。
县图遥尽海,乡树密藏春。
供帐鶑将老,登车雉已驯。
行闻趋召节,旧美政如神。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

蕲州行营作 (qí zhōu xíng yíng zuò)

朝代:唐    作者: 戴叔伦

蕲水城西向北看,桃花落尽柳花残。
朱旗半卷山川小,白马连嘶草树寒。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

五禽言五首 其一 (wǔ qín yán wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 苏轼

使君向蕲州,更唱蕲州鬼。
我不识使君,宁知使君死。
人生作鬼会不免,使君已老知何晚。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

抒情 哲理