wén wǔ jūn zhōu bào yǐ fù xī jīng
闻武均州报已复西京 🔈
白发将军亦壮哉，西京昨夜捷书来。
胡儿敢作千年计，天意寜知一日回。
列圣仁恩深雨露，中兴赦令疾风雷。
悬知寒食朝陵使，驿路梨花处处开。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
白髮將軍亦壯哉，西京昨夜捷書來。
胡兒敢作千年計，天意寜知一日回。
列聖仁恩深雨露，中興赦令疾風雷。
懸知寒食朝陵使，驛路梨花處處開。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
白发将军虎老雄心犹在，收复西京捷报昨夜传来。
胡贼说梦妄想永占中原，岂知上天桔我大宋兴泰。
列圣仁泽深如雨露普降，大赦诏令快似疾风迅雷。
料想明朝寒食祭扫陵墓。一路春风处处梨花盛开。
注释：
①武均州：即武巨。当时武巨任果州团练使，知均州，兼管内安抚使，节度忠义军。古人常以任官所在地名代称其人名字，均州故址在今湖北省光化县。
②白发将军：指武巨。
③捷书：捷报。
④胡儿：指金人。
⑤天意：指冥冥中上天的意向。 回：回心转意。指上天叉决定祜助赵宋王朝。
⑥列圣。宋王朝已故列代皇帝。
⑦中兴：国家由衰转盛。赦令：大赦天下的诏令。 疾风雷：指诏令传布快如风雷。
⑧悬知，预测，推想。 寒食：指清明明前三日，民俗不举火，以纪念被烧死的介子推。古人多在这几日扫墓。朝陵使：朝祭陵墓的使者。北宋诸代皇帝的陵墓皆在西京。收复西京后即可派朝陵使前往祭扫。
⑨驿路：旅途。驿：古时旅行时换马宿夜的地方。
创作背景：
绍兴三十一争（1161）九月，金主完颜亮大举南侵。十一月，虞允文指挥宋军大败金兵于采石矶。不久完颜亮为其部下所杀，金兵被迫撤退。十二月，知均州武钜派乡兵总辖杜隐北进，曾一度收复西京洛阳。这时陆游在杭州任大理司直兼宗正簿，闻报兴奋不已，挥笔喜赋此诗。
陆游的诗：
-
别曾学士
儿时闻公名，谓在千载前。稍长诵公文，...
-
送仲高兄宫学秩满赴行在
兄去游东合，才堪直北扉。莫忧持槖晚，...
-
题阎郎中溧水东皋园亭
省中地禁清昼长，侍史深注熏笼香。荣名...
-
和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树...
言语日益工，风节顾弗竞。杞柳为桮棬，...
-
和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树...
唐虞亦人耳，四海可高谢。哀哉斗升故，...
-
和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树...
大父昔在朝，腾上唯恐早。淡然清班中，...
-
和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树...
樱酪事已过，角黍配夏熟。尚忆少小时，...
-
和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树...
门无容车高，庭止旋马广。富贵固易耳，...
-
和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树...
至人贵其身，不使事物遶。捐身易富贵，...
-
和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树...
匆匆过三十，梦境日已蹙。谁知叹亡羊，...
- 陆游诗全集>>
陆游的词：
相关诗词：
送冯均州二首 其一 (sòng féng jūn zhōu èr shǒu qí yī)
闻说京西道，均房虎更多。
定须叹来暮，政欲饮无何。
过客虚厨传，饥氓费抚摩。
君看归谏议，为郡拙催科。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
西州李尚书知愚与元武昌有旧远示二篇吟之泫然因以继和二首 一 (xī zhōu lǐ shàng shū zhī yú yǔ yuán wǔ chāng yǒu jiù yuǎn shì èr piān yín zhī xuàn rán yīn yǐ jì hé èr shǒu yī)
如何赠琴日，已是绝弦时。
无复双金报，空余挂劒悲。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
因览子京西州诗藁感知音之难遇偶成短章 (yīn lǎn zǐ jīng xī zhōu shī gǎo gǎn zhī yīn zhī nán yù ǒu chéng duǎn zhāng)
小集曾因善叙传，西州余藻复盈编。
中郎久已成枯骨，争奈柯亭十六椽。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
次韵李端叔见赠 (cì yùn lǐ duān shū jiàn zèng)
君才潇洒应时流，久滞宁非命压头。
昨见河南推贾谊，行闻天子召吾丘。
已无痛饮观风味，犹有新诗讲报投。
京洛尘沙着人甚，清凉高爽忆宣州。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
所闻 (suǒ wén)
今虏既亡後，中间消息稀。
山河谁是主，豪杰故乘机。
喜报三京复，旋闻二赵归。
此行关大义，天意忍相违。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
艮岳百咏 蟠桃岭 (gèn yuè bǎi yǒng pán táo lǐng)
不到瑶台白玉京，海中仙果但闻名。
何人为报西王母，岭上如今种已成。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
西州词 (xī zhōu cí)
悠悠复悠悠，昨日下西州。
西州风色好，遥见武昌楼。
武昌何郁郁，侬家定无匹。
小妇被流黄，登楼抚瑶瑟。
朱弦繁复轻，素手直凄清。
一弹三四解，掩抑似含情。
南楼登且望，西江广复平。
艇子摇两桨，催过石头城。
门前乌臼树，惨澹天将曙。
鸂鶒飞复还，郎随早帆去。
回头语同伴，定复负情侬。
去帆不安幅，作抵使西风。
他日相寻索，莫作西州客。
西州人不归，春草年年碧。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
将到均州 (jiāng dào jūn zhōu)
武当孤垒插天西，一见都忘渇与饥。
倦客惟贪早休歇，不知匏系未成归。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
收京 (shōu jīng)
复道收京邑，兼闻杀犬戎。
衣冠却扈从，车架已还宫。
克复成如此，安危在数公。
莫令回首地，恸哭起悲风。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
寄子京 (jì zǐ jīng)
八年三郡驾朱轮，更忝鸿枢对国均。
老去师丹多忘事，少来之武不如人。
车中顾马空能数，海上逢鸥想见亲。
惟有弟兄归隠志，共将耕凿报尧仁。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。