wēn líng wú shì hù zhāi qí èr
温陵吴氏瓠斋 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 余谦一 (yú qiān yī)

大樗大椿等类,率是内篇寓言。
我谓惠王瓠种,合种庄家漆园。

仄平仄平仄仄,仄仄仄平仄平。
仄仄仄○○仄,仄仄平平仄平。

dà chū dà chūn děng lèi , lǜ shì nèi piān yù yán 。
wǒ wèi huì wáng hù zhǒng , hé zhǒng zhuāng jiā qī yuán 。

溫陵吳氏瓠齋 其二

—— 余謙一

大樗大椿等類,率是內篇寓言。
我謂惠王瓠種,合種莊家漆園。

仄平仄平仄仄,仄仄仄平仄平。
仄仄仄○○仄,仄仄平平仄平。

dà chū dà chūn děng lèi , lǜ shì nèi piān yù yán 。
wǒ wèi huì wáng hù zhǒng , hé zhǒng zhuāng jiā qī yuán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

大樗大椿等这类植物,通常都被列为内篇寓言中的形象。
我认为像惠王一样,种了一片瓠田,还有一片庄稼地和漆树园。

总结:

这段古文描绘了大樗大椿等植物作为寓言中的象征,隐喻着各种不同的人物和事物。接着,描绘了惠王种植瓠田、庄稼地和漆树园的情景,可能也在隐喻着不同层面的投资和种植。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到余谦一写的《温陵吴氏瓠斋》系列:

本文作者余谦一介绍:🔈

余谦一,字子同,莆田(今属福建)人。度宗咸淳元年(一二六五)进士,授泉州石井书院山长。召爲国子监书库官。除太学博士,改宗正寺簿,差知化州。入元不仕。有《文安家集》,已佚。清乾隆《莆田县志》卷二二有传。今录诗十二首。 查看更多>>

余谦一的诗:

相关诗词: