wén gē jì chàng yán láng zhōng shī yīn yǐ jué jù jì zhī
闻歌妓唱严郎中诗因以绝句寄之 🔈
已留旧政布中和,又付新词与艳歌。
但是人家有遗爱,就中苏小感恩多。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
已留舊政布中和,又付新詞與豔歌。
但是人家有遺愛,就中蘇小感恩多。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
已经留下旧时的政治方针,又不断增添新的词汇和美妙的歌曲。
然而,人们仍然怀念过去的恩惠,在苏小人心中感恩之情更多。
总结:
这首诗表达了对过去和现在的对比,并强调了人们对过去的感激之情。作者提到政治和文化的变迁,旧的政策已经留存,但也引入了新的词汇和歌曲。然而,尽管有新的变化,人们仍然怀念过去所带来的恩惠,特别是在苏小的心中,感恩的情感更加强烈。这首诗通过对过去和现在的对比,揭示了人们对过去的情感和怀念之情。
赏析:
这首诗是唐代著名诗人白居易创作的一首绝句,题目为《闻歌妓唱严郎中诗因以绝句寄之》。诗人在这首诗中表达了对友人严郎中的赞美和感慨之情。
首句“已留旧政布中和”,表明严郎中曾经在政治上留下了令人称赞的业绩,他的政绩被广泛传颂,使得政治氛围变得和谐平顺。这一句话也为诗歌的主题定调,正如标题所示,诗人是因为听到歌妓们歌唱严郎中的诗而感受到了创作的灵感。
接下来的两句“又付新词与艳歌”和“但是人家有遗爱”,强调了严郎中不仅在政治上有所建树,还在文学艺术方面有所成就。他创作了新的词曲,而这些歌妓们在演唱时将他的诗歌传颂开来,使其成为风靡一时的艳歌。歌妓们的演唱也传达了对严郎中的深厚情感,因此可以理解为“人家有遗爱”。
最后一句“就中苏小感恩多”,表达了诗人自己的情感。诗人在听到歌妓们演唱严郎中的诗歌后,感受到了一种温暖和感激之情。他称自己为“苏小”,意味着自己是严郎中的朋友或下属,而严郎中的遗爱让他感到非常幸福和感恩。
总的来说,这首诗歌以赞美严郎中为主题,通过歌妓们的演唱将严郎中的政治和文学成就传颂开来,表达了诗人的感恩之情。诗人的情感在诗中得到了充分的表达,展现了唐代文人的风采和情感世界。
白居易的诗:
-
横吹曲辞 长安道
花枝缺处青楼开,艳歌一曲酒一杯。美人...
-
相和歌辞 挽歌
丹旐何飞扬,素骖亦悲鸣。晨光照闾巷,...
-
相和歌辞 王昭君二首 一
满面胡沙满鬓风,眉销残黛脸销红。愁苦...
-
相和歌辞 王昭君二首 二
汉使却回凭寄语,黄金何日赎蛾眉?君王...
-
相和歌辞 短歌行二首 一
曈曈太阳如火色,上行千里下一刻。出为...
-
相和歌辞 短歌行二首 二
世人求富贵,多为身嗜欲。盛衰不自由,...
-
相和歌辞 反白头吟
炎炎者烈火,营营者小蝇。火不热真玉,...
-
相和歌辞 怨诗
夺宠心那惯,寻思倚殿门。不知移旧爱,...
-
相和歌辞 乌夜啼
城上归时晚,庭前宿处危。月明无叶树,...
-
相和歌辞 采莲曲
菱叶萦波荷颭风,荷花深处小船通。逢郎...
- 白居易诗全集>>
相关诗词:
程泰之郎中以诗三绝觅省中梅花因次其韵 其二 (chéng tài zhī láng zhōng yǐ shī sān jué mì shěng zhōng méi huā yīn cì qí yùn qí èr)
诗似西湖处士诗,十篇三绝鬭清奇。
更将正味森严句,压倒屋檐斜入枝。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
闻歌者唱微之诗 (wén gē zhě chàng wēi zhī shī)
新诗绝笔声名歇,旧卷生尘箧笥深。
时向歌中闻一句,未容倾耳已伤心。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
寄明州于驸马使君三绝句 三 (jì míng zhōu yú fù mǎ shǐ jūn sān jué jù sān)
何郎小妓歌喉好,严老呼为一串珠。
海味腥咸损声气,听看犹得断肠无。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追古今绝唱用以为韵赋诗十篇 其六 (qù suì dào bā líng dēng yuè yáng lóu yǐ wàng dòng tíng zhēn tiān xià zhī zhuàng guān yě yīn sòng mèng hào rán qì zhēng yún mèng zé bō hàn yuè yáng chéng zhī jù zhuī gǔ jīn jué chàng yòng yǐ wéi yùn fù shī shí piān qí liù)
西风木叶脱,洞庭水层波。
苹芷满洲渚,有怀忧思多。
眇眇帝子愁,欲降山之阿。
兰蒸奠桂酒,浩唱闻九歌。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
谢江东耿漕曼老寄书并与沈侍郎唱和诗二首 谢唱和佳句 (xiè jiāng dōng gěng cáo màn lǎo jì shū bìng yǔ shěn shì láng chàng hè shī èr shǒu xiè chàng hè jiā jù)
碧落侍郎金作句,瀛洲学士玉为章。
两公唱和君知麽,个是安期却老方。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
微之到通州日授馆未安见尘壁间有数行字读之即仆旧诗其落句云渌水红莲一朵开千花百草无颜色然不知题者何人也微之吟叹不足因缀一章兼录仆诗本同寄省其诗乃十五年前初及第时赠长安妓人阿輭绝句缅思往事杳若梦中怀旧感今 (wēi zhī dào tōng zhōu rì shòu guǎn wèi ān jiàn chén bì jiān yǒu shù xíng zì dú zhī jí pú jiù shī qí luò jù yún lù shuǐ hóng lián yī duǒ kāi qiān huā bǎi cǎo wú yán sè rán bù zhī tí zhě hé rén yě wēi zhī yín tàn bù zú yīn zhuì yī zhāng jiān lù pú shī běn tóng jì shěng qí shī nǎi shí wǔ nián qián chū jí dì shí zèng cháng ān jì rén ā ruǎn jué jù miǎn sī wǎng shì yǎo ruò mèng zhōng huái jiù gǎn jīn)
十五年前似梦游,曾将诗句结风流。
偶助笑歌嘲阿輭,可知传诵到通州。
昔教红袖佳人唱,今遣青衫司马愁。
惆怅又闻题处所,雨淋江馆破墙头。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
江舍人宅筵上有妓唱和州韩舍人歌辞因以寄 (jiāng shè rén zhái yán shàng yǒu jì chàng hè zhōu hán shè rén gē cí yīn yǐ jì)
良宵丝竹偶成欢,中有佳人俯翠鬟。
白雪飘颻传乐府,阮郎憔悴在人间。
清风朗月长相忆,佩蕙纫兰早晚还。
深夜酒空筵欲散,向隅惆怅鬓堪斑。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
江舍人宅筵上有妓唱和州韩舍人歌辞因以寄 (jiāng shè rén zhái yán shàng yǒu jì chàng hè zhōu hán shè rén gē cí yīn yǐ jì)
良宵丝竹偶成欢,中有佳人俯翠鬟。
白雪飘颻传乐府,阮郎憔悴在人间。
清风朗月长相忆,佩蕙纫兰早晚还。
深夜酒空筵欲散,向隅惆怅鬓堪斑。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
姜邦杰以四绝见寄因和之 其三 (jiāng bāng jié yǐ sì jué jiàn jì yīn hé zhī qí sān)
梅山诗集到中都,囊括三江带五湖。
却许严诗编杜集,傍观应作丈人乌。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
三月三日上忠襄坟因之行散得十绝句 其六 (sān yuè sān rì shàng zhōng xiāng fén yīn zhī xíng sàn dé shí jué jù qí liù)
女唱儿歌去踏青,阿婆笑语伴渠行。
只亏郎罢优轻杀,櫑子双担挈酒缾。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。