wáng mǔ zhì yǔ
王母致语 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 程珌 (chéng bì)

青鸟衔饵海边来,报道羣仙浴佛回。
玉侍双成开翠箔,云冠七胜下银台。
万年黎角丹方转,千岁冰桃花欲开。
更待丹成桃熟後,却来亲奉紫宸杯。

平仄平仄仄平平,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄,平○仄○仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
○仄平平平仄仄,仄平○仄仄平平。

qīng niǎo xián ěr hǎi biān lái , bào dào qún xiān yù fó huí 。
yù shì shuāng chéng kāi cuì bó , yún guān qī shèng xià yín tái 。
wàn nián lí jiǎo dān fāng zhuǎn , qiān suì bīng táo huā yù kāi 。
gèng dài dān chéng táo shú hòu , què lái qīn fèng zǐ chén bēi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

青鸟衔着食物飞来海边,向群仙传递佛法的消息。
玉女侍奉,双手展开翠绿的帷幕,云冠踏在七重胜景之下,傲然超越银台。
万年的黎明正在渐次转动,千岁的冰桃花即将盛开。
等到丹药炼成,桃子成熟之后,定要前来亲自奉献给紫宸大帝。
全诗描绘了青鸟传佛法、玉女仙境、万年冰桃的壮丽景象,以及对未来炼丹成果的期待,表达了崇高的仙人情怀与追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者程珌介绍:🔈

程珌(一一六四~一二四二),字怀古,号洺水遗民,休宁(今属安徽)人。光宗绍熙四年(一一九三)进士。授昌化主簿。宁宗嘉泰元年(一二○一)除建康府教授。嘉定二年(一二○九)改知富阳县。七年除主管官诰院,历宗正寺主簿,枢密院编修官,兼权右司郎官,秘书丞。十二年除浙西提举常平。次年复除秘书丞,累迁守礼部侍郎兼直学士院、同修国史。理宗宝庆元年(一二二五)除试礼部尚书。二年,除翰林学士知制诰兼修玉牒官。绍定元年(一二二八),出知建宁府,寻除福建路招捕使节制军马。三年,提举隆兴府玉隆万寿宫。淳佑二年以端明殿学士致仕,寻卒,年七十九。有《洺水集》六十卷,已佚,明嘉靖三十五年程元昞搜刻爲二十六卷。事见《新安文献... 查看更多>>

程珌的诗:

相关诗词:

王母祝语 菖蒲花诗 (wáng mǔ zhù yǔ chāng pú huā shī)

朝代:宋    作者: 王义山

昔年有母见花轮,富贵长年不记春。
今报紫茸依碧节,献来慈极寿庄椿。
汉家天子嵩山路,又见蒲仙相与语。
而今帝母两怡愉,莫忘九疑山上侣。

平仄平仄仄平平,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄,平○仄○仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
○仄平平平仄仄,仄平○仄仄平平。

王母望阙致语口号 (wáng mǔ wàng quē zhì yǔ kǒu hào)

朝代:宋    作者: 方岳

晓跸初催上寿班,东风连夜致人间。
九重春醉金鸾殿,万岁声幽碧玉环。
大地山河年谷熟,太平日月羽书闲。
明朝第一番花吉,并与琼幡下虎关。

平仄平仄仄平平,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄,平○仄○仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
○仄平平平仄仄,仄平○仄仄平平。

王母致语口号 (wáng mǔ zhì yǔ kǒu hào)

朝代:宋    作者: 陈造

天仗凌晨拱未央,君王亲奉紫霞觞。
社鸣当纪乾坤辟,筴授端知日月长。
为祝尧龄辞翠水,闲留羲驭顿扶桑。
儿家不上千秋鉴,自摘蟠桃寿圣皇。

平仄平仄仄平平,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄,平○仄○仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
○仄平平平仄仄,仄平○仄仄平平。

宋铙歌鼓吹曲 其七 (sòng náo gē gǔ chuī qū qí qī)

朝代:宋    作者: 谢翱

母思悲,母于归。
母闻帝语,妾归无所。
妾生并土,蜀野芒芒,奄失其疆。
初帝谓母,子昶来,小者侯,大者王。
有痍其肌,载粟於创。
毕有下土,方归母于乡。
天不女夺,朕言不忘。

平仄平仄仄平平,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄,平○仄○仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
○仄平平平仄仄,仄平○仄仄平平。

王母队祝圣致语口号 (wáng mǔ duì zhù shèng zhì yǔ kǒu hào)

朝代:宋    作者: 洪适

想像编星拱紫微,龙蛇日暖动旌旗。
恭维虹瑞生虞帝,远以鸾骖会宓妃。
云气先飞三足使,风纹不皱六铢衣。
君王若问蟠桃木,溜雨霜皮几万围。

平仄平仄仄平平,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄,平○仄○仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
○仄平平平仄仄,仄平○仄仄平平。

动物

神仙曲 (shén xiān qū)

朝代:唐    作者: 李贺

碧峰海面藏灵书,上帝拣作神仙居。
清明笑语闻空虚,鬬乘巨浪骑鲸鱼。
春罗书字邀王母,共讌红楼最深处。
鹤羽冲风过海迟,不如却使青龙去。
犹疑王母不相许,垂露娃鬟更传语。

平仄平仄仄平平,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄,平○仄○仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
○仄平平平仄仄,仄平○仄仄平平。

动物

王母队祝圣致语口号 (wáng mǔ duì zhù shèng zhì yǔ kǒu hào)

朝代:宋    作者: 洪适

六幕纷纷启瑞篇,非烟深处下芝軿。
穆王扰扰不谋治,武帝区区空学仙。
今代一人真间世,昔时五老与疑年。
欢呼亦有南山颂,谁解吹嘘上九天。

平仄平仄仄平平,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄,平○仄○仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
○仄平平平仄仄,仄平○仄仄平平。

宣公 (xuān gōng)

朝代:宋    作者: 王十朋

东门无道敢欺天,过市哀姜语可怜。
和气致祥乖致异,如公自合大无年。

平仄平仄仄平平,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄,平○仄○仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
○仄平平平仄仄,仄平○仄仄平平。

杂曲歌辞 神仙曲 (zá qū gē cí shén xiān qū)

朝代:唐    作者: 李贺

碧峰海面藏灵书,上帝拣作神仙居。
晴时笑语闻空虚,鬬乘巨浪骑鲸鱼。
春罗翦字邀王母,共宴红楼最深处。
鹤羽冲风过海迟,不如却使青龙去。
犹疑王母不相许,垂露娃鬟更传语。

平仄平仄仄平平,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄,平○仄○仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
○仄平平平仄仄,仄平○仄仄平平。

动物

陈叔达 (chén shū dá)

朝代:宋    作者: 林同

蒲萄归遗母,所嗜固应思。
卿乃有母遗,谁知此语悲。

平仄平仄仄平平,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄,平○仄○仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
○仄平平平仄仄,仄平○仄仄平平。