wáng liáng bǎi yī gē jīn gǔ sān
王良百一歌 筋骨 三 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 徐成 (xú chéng)

子骨连蹄痛,多应是物伤。
烙蹄蹄不发,渐渐骨开张。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

zǐ gǔ lián tí tòng , duō yìng shì wù shāng 。
lào tí tí bù fā , jiàn jiàn gǔ kāi zhāng 。

王良百一歌 筋骨 三

—— 徐成

子骨連蹄痛,多應是物傷。
烙蹄蹄不發,漸漸骨開張。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

zǐ gǔ lián tí tòng , duō yìng shì wù shāng 。
lào tí tí bù fā , jiàn jiàn gǔ kāi zhāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
马蹄的骨头相互连接,引起蹄子疼痛,很可能是受到外部物体的伤害所致。但若用火烙蹄,蹄子却不发炎,反而逐渐骨头裂开。



总结:

这首诗以古文的方式描写了马蹄受伤的情况。首句指出马蹄连着的骨头引起的疼痛多半是由外部物体所造成的。接着,下一句通过使用火烙蹄子来治疗,发现蹄子没有发炎,却在逐渐裂开骨头。整体描绘了马匹蹄部受伤的情况及治疗的效果。

赏析:这首诗来自《王良百一歌》,表达了一种深刻的身体疼痛之感。诗人通过描述筋骨之痛,传达出一种生活的艰辛和人体的脆弱。诗中提到子骨连蹄痛,暗示着身体酸痛的连锁反应,似乎是由于外界的伤害引起的。烙蹄蹄不发,意味着即使经历了疼痛,也不能完全康复,骨头逐渐敞开,突显出疼痛的长期性和困扰。
这首诗通过描写身体痛苦,反映了生活的艰辛和人的脆弱性。作者可能借此表达了对生命坚韧的敬意,同时也呼吁人们珍惜身体健康。整体而言,这首诗以简洁明了的语言,传达了深刻的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到徐成写的《王良百一歌 筋骨》系列:

本文作者徐成介绍:🔈

徐成,字子长,代郡人。官江淮津督。(详附按) 查看更多>>

徐成的诗:

相关诗词: