首页 > 发现 > 全宋诗 > 挽心泉蒲处士 其一

wǎn xīn quán pú chǔ shì qí yī
 挽心泉蒲处士 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 丘葵 (qiū kuí) 。

把钓秋风辱赠诗，伤心无路送灵輀。
欲书诔语应难尽，独倚寒梅照石漪。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bǎ diào qiū fēng rǔ zèng shī ， shāng xīn wú lù sòng líng ér 。
yù shū lěi yǔ yìng nán jìn ， dú yǐ hán méi zhào shí yī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

钓秋风辱赠诗，心情受到了伤害，难以找到宣泄的出路。
想要写出诗篇以表达内心的感受，却难以尽述其中的悲伤。
只能独自依靠寒梅，倚靠在寒冷的梅花下，映照在静谧的水面上。
全诗表达了诗人的内心伤感，无法倾诉出来，只能倚靠寒梅和水面映照来宣泄情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到丘葵写的《挽心泉蒲处士》系列：

本文作者丘葵介绍：🔈

丘葵（一二四四～一三三三）（生年据本集《周礼补亡序》泰定甲子〔元年〕年八十一推定），字吉甫，自号钓矶，泉州同安（今属福建）人。早崇朱熹之学，亲炙吕大圭、洪天锡之门最久。宋亡，杜门不出，与谢翱、郑思肖有“闽中三君子”之称。元泰定间御史马祖常荐，徵聘不出。卒年九十。有《钓矶诗集》、《周礼补亡》等。清乾隆《泉州府志》卷四一、道光《福建通志》卷一八七有传。　丘葵诗，以清抄《丘钓矶集》（藏北京大学图书馆）爲底本。校以清道光二十六年汲古书屋刻《钓矶诗集》（简称汲本，藏南京图书馆，诗较底本有缺有多）。校本多出底本之诗及新辑集外诗，另编一卷。 查看更多>>

丘葵的诗：

相关诗词：