首页 > 全唐诗 > 万岁楼

wàn suì lóu
 万岁楼 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 王昌龄 (wáng chāng líng) 。

江上巍巍万岁楼，不知经历几千秋。
年年喜见山长在，日日悲看水独流。
猿狖何曾离暮岭，鸬鹚空自泛寒洲。
谁堪登望云烟里，向晚茫茫发旅愁。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jiāng shàng wēi wēi wàn suì lóu ， bù zhī jīng lì jǐ qiān qiū 。
nián nián xǐ jiàn shān cháng zài ， rì rì bēi kàn shuǐ dú liú 。
yuán yòu hé zēng lí mù lǐng ， lú cí kōng zì fàn hán zhōu 。
shuí kān dēng wàng yún yān lǐ ， xiàng wǎn máng máng fā lǚ chóu 。

萬歲樓

—— 王昌齡

江上巍巍萬歲樓，不知經歷幾千秋。
年年喜見山長在，日日悲看水獨流。
猿狖何曾離暮嶺，鸕鶿空自泛寒洲。
誰堪登望雲烟裏，向晚茫茫發旅愁。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jiāng shàng wēi wēi wàn suì lóu ， bù zhī jīng lì jǐ qiān qiū 。
nián nián xǐ jiàn shān cháng zài ， rì rì bēi kàn shuǐ dú liú 。
yuán yòu hé zēng lí mù lǐng ， lú cí kōng zì fàn hán zhōu 。
shuí kān dēng wàng yún yān lǐ ， xiàng wǎn máng máng fā lǚ chóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
江面上耸立着高大的万岁楼，不知经历了多少个千秋。
每年都喜欢看到山峦依然存在，每日都悲叹水流孤独地流淌。
猿猴们何曾离开过暮色笼罩的山岭，鸬鹚孤零零地在寒冷的水域中漂泊。
有谁能够忍受登上望云烟的高处，对着晚霞茫茫的发呆，发出旅途中的忧愁。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《万岁楼》的诗：

本文作者王昌龄介绍：🔈

王昌龄，字少伯，京兆人。登开元十五年进士第，补秘书郎。二十二年，中宏词科，调汜水尉，迁江宁丞。晚节不护细行，贬龙标尉卒。昌龄诗绪密而思清，与高适、王[之涣]涣之齐名，时谓王江宁。集六卷，今编诗四卷。 查看更多>>

王昌龄的诗：

相关诗词：