首页 > 发现 > 全宋诗 > 挽故知容州朝请陶公

wǎn gù zhī róng zhōu cháo qǐng táo gōng
 挽故知容州朝请陶公 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 危彪 (wēi biāo) 。

世态纷纷等触蛮，惟公打透利名关。
八州不作士衡梦，三径谩为元亮还。
苦淡平生安北巷，孤高一节照西山。
想应精爽难埋没，只在青松白石间。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shì tài fēn fēn děng chù mán ， wéi gōng dǎ tòu lì míng guān 。
bā zhōu bù zuò shì héng mèng ， sān jìng màn wèi yuán liàng huán 。
kǔ dàn píng shēng ān běi xiàng ， gū gāo yī jié zhào xī shān 。
xiǎng yìng jīng shuǎng nán mái mò ， zhī zài qīng sōng bái shí jiān 。

挽故知容州朝請陶公

—— 危彪

世態紛紛等觸蠻，惟公打透利名關。
八州不作士衡夢，三徑謾爲元亮還。
苦淡平生安北巷，孤高一節照西山。
想應精爽難埋沒，只在青松白石間。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shì tài fēn fēn děng chù mán ， wéi gōng dǎ tòu lì míng guān 。
bā zhōu bù zuò shì héng mèng ， sān jìng màn wèi yuán liàng huán 。
kǔ dàn píng shēng ān běi xiàng ， gū gāo yī jié zhào xī shān 。
xiǎng yìng jīng shuǎng nán mái mò ， zhī zài qīng sōng bái shí jiān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

世间风波纷纷扑面而来，唯有公正能够洞穿名利的纷扰。
八方土地不再铸就士人的梦想，三径徒然成就了元亮的归途。
苦楚淡泊是我平生在北巷安稳的追求，孤高的品性照耀在西山之巅。
想来应当是精神高爽难以被掩埋沉没，它仅存于那青松与白石的交融之间。

总结：

诗人感叹世间浮华纷扰，唯有公正能透彻看穿名利迷雾。士人之梦已无法在八方展现，而徒劳追求却为他人所得。诗人追求淡泊平和的生活，孤高的品性犹如高山巅峰。诗人认为这份精神境界难以被埋没，它仍然存在于自然之间。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《挽故知容州朝请陶公》的诗：

本文作者危彪介绍：🔈

危彪，东乡（今四川宣汉东北）人。度宗咸淳四年（一二六八）进士（明嘉靖《东乡县志》卷下）。 查看更多>>

危彪的诗：

相关诗词：