首页 > 发现 > 全宋诗 > 挽敖仪仲 其三

wǎn áo yí zhòng qí sān
 挽敖仪仲 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘翼 (liú yì) 。

昼倚篮舆饯一杯，殷勤别语到帘帏。
那知此夜成长往，书屋无人月掩扉。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

zhòu yǐ lán yú jiàn yī bēi ， yīn qín bié yǔ dào lián wéi 。
nà zhī cǐ yè chéng zhǎng wǎng ， shū wū wú rén yuè yǎn fēi 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

白天倚着篮舆送别，亲切地说着道别的话语，直到帘帏之间。谁知道这一夜已经成长过去，书屋里空无一人，月光将门掩上。

总结：

这首诗描写了一个离别的场景，朋友在白天饯行送别，满怀深情，而到了夜晚，离别的感觉更加强烈。夜晚的书屋空无一人，月光映照着门掩，象征着友人已经离去，情感深沉。诗人以简洁的文字表达了深刻的离别之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘翼写的《挽敖仪仲》系列：

本文作者刘翼介绍：🔈

刘翼（一一九八～？），字躔父，福唐（今福建福清）人。与林希逸同从陈藻学，得其师诗法，不乐科举，有《心游稿》。理宗景定二年（一二六一）曾摘取其中诗十九首寄林希逸，林编爲《心游摘稿》，并爲之作序，时年六十四。事见《心游摘稿》。卷首林希逸序。　刘翼诗，以汲古阁印宋抄《南宋六十家小集》本爲底本，新辑集外断句附于卷末。 查看更多>>

刘翼的诗：

相关诗词：