tóng zuì sēng yè zuò zhèng yī shū fáng
同醉僧夜坐郑一书房 🔈
空山带荒溪，小窗语寒灯。
寂历岁云徂，醒眼犹拊膺。
访友得幽伴，无人醉闲僧。
地炉火深红，瓶梅影鬅鬙。
○平仄平平，仄平仄平平。
仄仄仄平平，仄仄○○平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄平仄○平，平平仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
空山旁边流淌着贫瘠的溪水，小小的窗户透出微弱的灯光。岁月静静流逝，云彩飘渺消散，我的目光清醒而深邃。拜访朋友，得到幽静的陪伴，只有我与闲散的僧人共饮。地炉中的火焰燃烧得火红，梅花在花瓶中的倒影摇曳不定。
总结：
诗人在空山荒凉的环境中，坐在小窗前寒灯下，静观岁月的流转。岁月如云飘逝，诗人的眼神清醒而有深意。他拜访朋友，与僧人共饮，享受幽静的时光。地炉中的火焰映红了整个空间，瓶中的梅花在火光映照下摇曳生姿。整首诗通过描绘环境与内心感受，表达了时光流转、人生变迁的主题。
韩淲的诗：
相关诗词：
僧房夜坐 (sēng fáng yè zuò)
万枝松里一篝镫，知是山房第几层。
静夜数声清磬响，上方应有诵经僧。
○平仄平平，仄平仄平平。
仄仄仄平平，仄仄○○平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄平仄○平，平平仄平平。
寓故里大中寺值朱起蔡同宿数夜 (yù gù lǐ dà zhōng sì zhí zhū qǐ cài tóng sù shù yè)
壮游初到郑公乡，与子吟哦古佛旁。
老去同时人死尽，那知来此话僧房。
○平仄平平，仄平仄平平。
仄仄仄平平，仄仄○○平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄平仄○平，平平仄平平。
僧房夜坐 (sēng fáng yè zuò)
说到死生处，令人羡出家。
法身终不坏，浊世自无涯。
梵夹金销字，经帘彩散花。
拥炉待月上，溶雪煮春芽。
○平仄平平，仄平仄平平。
仄仄仄平平，仄仄○○平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄平仄○平，平平仄平平。
秋夜对雨寄石瓮寺二秀才 (qiū yè duì yǔ jì shí wèng sì èr xiù cái)
夜山秋雨滴空廊，灯照堂前树叶光。
对坐读书终卷後，自披衣被扫僧房。
○平仄平平，仄平仄平平。
仄仄仄平平，仄仄○○平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄平仄○平，平平仄平平。
戏书僧房窗纸 (xì shū sēng fáng chuāng zhǐ)
尔非慧远我非陶，何事窗间酒一瓢。
僧野避人聊自醉，卧看风竹影萧萧。
○平仄平平，仄平仄平平。
仄仄仄平平，仄仄○○平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄平仄○平，平平仄平平。
夜坐戏书 (yè zuò xì shū)
窗前寒雨正无邉，案上含花烛影偏。
莫念江湖家万里，一杯径醉且髙眠。
○平仄平平，仄平仄平平。
仄仄仄平平，仄仄○○平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄平仄○平，平平仄平平。
子任处晦子潜各分韵於杰上人房 (zǐ rèn chù huì zǐ qián gè fēn yùn wū jié shàng rén fáng)
云房见山僧，心中与之然。
朋来二三子，亦与同醉眠。
是事夫如何，未许醒者传。
○平仄平平，仄平仄平平。
仄仄仄平平，仄仄○○平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄平仄○平，平平仄平平。
书房杂书二首 其二 (shū fáng zá shū èr shǒu qí èr)
面槁发鬅鬙，衰残百不能。
夜房侵户月，晨砚满池冰。
药债多於酒，蔬餐薄过僧。
年深拄杖折，自斫涧边藤。
○平仄平平，仄平仄平平。
仄仄仄平平，仄仄○○平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄平仄○平，平平仄平平。
游湖头观桃花行数里弥望不绝有僧新开兰若於万花之中留三绝句书辩公房 其二 (yóu hú tóu guān táo huā xíng shù lǐ mí wàng bù jué yǒu sēng xīn kāi lán ruò wū wàn huā zhī zhōng liú sān jué jù shū biàn gōng fáng qí èr)
城内僧来城外住，寺边花隔寺中篱。
花开花落春如许，宴坐深房总不知。
○平仄平平，仄平仄平平。
仄仄仄平平，仄仄○○平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄平仄○平，平平仄平平。