tiě jiā shā
铁袈裟 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：白彦惇 (bái yàn dūn) 。

步绕危峯渡翠崖，扪萝初上更崔嵬。
他年若有寻真分，定结茅庐傍此台。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bù rào wēi fēng dù cuì yá ， mén luó chū shàng gèng cuī wéi 。
tā nián ruò yǒu xún zhēn fēn ， dìng jié máo lú bàng cǐ tái 。

鐵袈裟

—— 白彥惇

步繞危峯渡翠崖，捫蘿初上更崔嵬。
他年若有尋真分，定結茅廬傍此臺。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bù rào wēi fēng dù cuì yá ， mén luó chū shàng gèng cuī wéi 。
tā nián ruò yǒu xún zhēn fēn ， dìng jié máo lú bàng cǐ tái 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
步绕危峰渡翠崖，摸着藤蔓初次攀越高耸峻峭的山崖。
他年若是有幸寻得真正的机缘，必定在这座台阶旁搭建茅屋定居。
总结：诗人描绘了一幅壮阔的山间景色，他踏着藤蔓，勇敢地渡过险峻的峰峦和青翠的崖壁。他希望在未来，若能得到寻找真理的机缘，将在这座台阶旁边建造茅屋，永远居住。这首诗表达了对真理追求的执着和对清净自然环境的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《铁袈裟》的诗：

本文作者白彦惇介绍：🔈

白彦惇，徽宗宣和间曾游灵岩（《宋诗纪事补遗》卷三七）。查看更多>>

白彦惇的诗：

铁袈裟
步绕危峯渡翠崖，扪萝初上更崔嵬。他年...
白彦惇诗全集>>

tiě jiā shā 铁袈裟 🔈

还为您找到 2 首名为《铁袈裟》的诗：

本文作者白彦惇介绍：🔈

白彦惇的诗：

相关诗词：

tiě jiā shā
铁袈裟 🔈