首页 > 发现 > 全宋诗 > 天柱峰 其一

tiān zhù fēng qí yī
 天柱峰 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈岩 (chén yán) 。

直拄虚空倚不斜，上通绦阙玉皇家。
若移此柱天西北，链石无功说女娲。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhí zhǔ xū kōng yǐ bù xié ， shàng tōng tāo quē yù huáng jiā 。
ruò yí cǐ zhù tiān xī běi ， liàn shí wú gōng shuō nǚ wā 。

天柱峰 其一

—— 陳巖

直拄虛空倚不斜，上通絳闕玉皇家。
若移此柱天西北，鍊石無功說女媧。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhí zhǔ xū kōng yǐ bù xié ， shàng tōng tāo quē yù huáng jiā 。
ruò yí cǐ zhù tiān xī běi ， liàn shí wú gōng shuō nǚ wā 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

直指虚空，挺立不倾斜，通向绦阙的玉皇宫殿。
如果将这柱子移到天空的西北，用链子系住石头也无法阻止女娲的创造之功。

总结：

诗人描绘了一根直指虚空、稳固不倾斜的柱子，通向玉皇宫殿的高楼。然后，诗人提出了一个想象，即如果将这根柱子移至天空的西北方，即使用链子来固定石头，也无法阻止女娲创造世界的伟大成就。诗中通过对柱子和女娲的想象，表达了创造力和无限可能的主题。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈岩写的《天柱峰》系列：

本文作者陈岩介绍：🔈

陈岩（？～一二九九），字清隠，号九华山人，青阳（今属安徽）人。宋末屡举进士不第。入元，爲避徵辟，汗漫江湖。及老，归青阳，遍历九华之胜，至一处则作一诗，已佚。元成宗大德三年卒。武宗至大元年（一三○八）邑人方时发掇拾散佚爲《九华诗集》。事见本集卷首方时发序及小传。　陈岩诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校清丁丙《宋人集丙编》（简称宋人集）。 查看更多>>

陈岩的诗：

  • 化城寺

    匝径茸茸菜甲青，透池艳艳藕花明。四方...

  • 化城池

    簇簇青莲满意开，老僧夸说旧栽培。尘埃...

  • 半霄亭

    烟际晴岚似有无，举头相望是云衢。若为...

  • 望江亭

    衮衮长江浸落晖，水流不尽觉云移。登高...

  • 地藏塔

    八十四级山头石，五百余年地藏坟。风撼...

  • 笑指亭

    多少人间狭路偏，山川还是旧山川。淡然...

  • 李白书堂

    兰芷春风满地香，谪仙曾卧白云乡。山间...

  • 神光岭

    眼看恒河几劫沙，随身锁子骨鈎加。岭头...

  • 南台

    旧日新罗国里僧，山间散满百千灯。只将...

  • 晏坐岩

    掠地霜风黄叶飞，山人晏坐已多时。但知...

  • 陈岩诗全集>>

相关诗词：