shén guāng lǐng
神光岭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈岩 (chén yán)

眼看恒河几劫沙,随身锁子骨鈎加。
岭头闪闪神光动,无尽灯中转法华。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yǎn kàn héng hé jǐ jié shā , suí shēn suǒ zǐ gǔ gōu jiā 。
lǐng tóu shǎn shǎn shén guāng dòng , wú jìn dēng zhōng zhuǎn fǎ huá 。

神光嶺

—— 陳巖

眼看恒河幾劫沙,隨身鎖子骨鈎加。
嶺頭閃閃神光動,無盡燈中轉法華。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yǎn kàn héng hé jǐ jié shā , suí shēn suǒ zǐ gǔ gōu jiā 。
lǐng tóu shǎn shǎn shén guāng dòng , wú jìn dēng zhōng zhuǎn fǎ huá 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

眼前观望恒河沙数劫,随身携带锁子骨钩鈎。
山岭之巅闪耀神光摇动,无穷无尽的灯火中转现法华经妙法。

总结:

诗人以恒河沙数劫的表述来形容时间的无边无际,隐喻生命的短暂与无常。他提到随身携带的锁子骨鈎,可能是暗指修行中的难题或困境,以及对世俗事物的执著。而“岭头闪闪神光动,无尽灯中转法华”描绘了山巅上灵光闪耀,宛如法华经中的妙法,在无尽的灯火中展现。整首诗表达了生命短暂,修行艰辛,但仍寄望于妙法的显现。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈岩介绍:🔈

陈岩(?~一二九九),字清隠,号九华山人,青阳(今属安徽)人。宋末屡举进士不第。入元,爲避徵辟,汗漫江湖。及老,归青阳,遍历九华之胜,至一处则作一诗,已佚。元成宗大德三年卒。武宗至大元年(一三○八)邑人方时发掇拾散佚爲《九华诗集》。事见本集卷首方时发序及小传。 陈岩诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校清丁丙《宋人集丙编》(简称宋人集)。 查看更多>>

陈岩的诗:

  • 化城寺

    匝径茸茸菜甲青,透池艳艳藕花明。四方...

  • 化城池

    簇簇青莲满意开,老僧夸说旧栽培。尘埃...

  • 半霄亭

    烟际晴岚似有无,举头相望是云衢。若为...

  • 望江亭

    衮衮长江浸落晖,水流不尽觉云移。登高...

  • 地藏塔

    八十四级山头石,五百余年地藏坟。风撼...

  • 笑指亭

    多少人间狭路偏,山川还是旧山川。淡然...

  • 李白书堂

    兰芷春风满地香,谪仙曾卧白云乡。山间...

  • 神光岭

    眼看恒河几劫沙,随身锁子骨鈎加。岭头...

  • 南台

    旧日新罗国里僧,山间散满百千灯。只将...

  • 晏坐岩

    掠地霜风黄叶飞,山人晏坐已多时。但知...

  • 陈岩诗全集>>

相关诗词:

神松岭即岳神为珪禅师一夕自北岭移者 (shén sōng lǐng jí yuè shén wèi guī chán shī yī xī zì běi lǐng yí zhě)

朝代:宋    作者: 李廌

初闻百梁村,拔自天池井。
今知万松冈,一夕趋北岭。
顾兹挟山威,何心罔知警。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

其二 (qí èr)

朝代:唐    作者: 陈元光

孤云悦我心,一点通神意。
流泉濯巨灵,深谷豁神智。
魈魅神之兵,黎庶神所庇。
精气烛彼天,名山妥灵地。
岭表开崇祠,辽东建神帜。
六字动天威,九重颁岁祭。
相期翊国忠,我舆三神契。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

阳羡杂咏十九首 偃月岭 (yáng xiàn zá yǒng shí jiǔ shǒu yǎn yuè lǐng)

朝代:唐    作者: 陆希声

山岭依稀偃月形,数层倚石叠空青。
几回雪夜寒光积,直似金光照户庭。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

上岭下岭 (shàng lǐng xià lǐng)

朝代:宋    作者: 刘敞

上岭惟恐迟,下岭惧颠覆。
一岭但数里,思虑千盈腹。
不闻二大夫,致身未尝辱。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

宿漫岭 (sù màn lǐng)

朝代:宋    作者: 赵拚

昨朝初泛临海舟,今暮已登漫岭驿。
秋风阁雨波不扬,风伯江神俱有力。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

柴岭 (chái lǐng)

朝代:宋    作者: 李纲

林花不逐岁寒凋,半岭烟光媚远霄。
须信仙家风景好,四时峰岫紫迢嶤。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

度岭(二首。斯五五五) 一 (dù lǐng èr shǒu 。 sī wǔ wǔ wǔ yī)

朝代:唐    作者: 阎朝隐

岭南流水岭南流,岭北游人望岭头。
感念乡园不可□,肝腹(肠)一断一廻愁。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

宿真如寺 其一 (sù zhēn rú sì qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

迢迢修岭踏朱红,林壑深藏古梵宫。
一阁摩云锁宸翰,神光长照大江东。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

过新蓬二岭 (guò xīn péng èr lǐng)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

新岭高,蓬岭高,两山前後争嶆峨。
世途平处多风波,何如岭峤肩相摩。
脚踏实地无偏颇,着身高处不为劳。
新岭高,蓬岭高,勿令此地生蓬蒿。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

达磨大师赞 其一 (dá mó dà shī zàn qí yī)

朝代:宋    作者: 释普济

的的西天末法僧,来分此土最初灯。
神光冷地一吹灭,葱岭忙忙只暗登。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。