tí yún xī ān
题云溪庵 🔈
云溪高隠卧烟霞，默饮阳晶与月华。
雾敛丹台生瑞草，云收灵腑结琼葩。
青龙吐火烹金茗，白虎跑泉溉玉芽。
龙虎媾交功九转，刀圭一粒捧丹砂。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
雲溪高隠卧煙霞，默飲陽晶與月華。
霧斂丹臺生瑞草，雲收靈腑結瓊葩。
青龍吐火烹金茗，白虎跑泉溉玉芽。
龍虎媾交功九轉，刀圭一粒捧丹砂。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
在云溪高高隐没在烟霞之间，默默地饮着阳晶和月华。
薄雾敛聚在丹台上，生出了瑞草；云彩收敛在灵腑之中，结出了琼花。
青龙吐出火焰，烹煮着金茗；白虎奔跑至泉边，灌溉着玉芽。
龙和虎交汇在一起，完成了九次转化之功；刀和圭（注：古代炼丹用具）捧起一粒丹砂。
全诗表达了一个炼丹修道的景象，描绘了隐匿在云雾之间的修士，以及他们在炼丹过程中所运用的神秘手法。通过各种象征的手法，表达了修行者在自然和灵秀之间的交融，以及其通过努力实现炼丹成就的过程。
相关诗词：
题方士繇伯谟五丈所居三首 其三 (tí fāng shì yáo bǎi mó wǔ zhàng suǒ jū sān shǒu qí sān)
远庵庵榜晦庵书，不独人高字亦如。
陇亩纵令非我有，溪山政自要君居。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
题野云庵 (tí yě yún ān)
庵中有高人，不受红尘触。
吟诗每夜深，来伴山云宿。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
题张直阁亦庵 (tí zhāng zhí gé yì ān)
曹溪无一滴，谁道庵名亦。
问讯老维摩，铁壁复铁壁。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
题刘元弼远庵 (tí liú yuán bì yuǎn ān)
门径临官路，耳根无市声。
山从云外起，风入坐中清。
静趣逸天半，孤吟待月生。
缅怀江海意，溪水遶庵鸣。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
题北郭外前汤普济庵 (tí běi guō wài qián tāng pǔ jì ān)
一尖龙舌地，兰若此中开。
曲径深依竹，荒池浅凿苔。
要令溪水接，莫碍野云来。
只恐庵居兴，难淹出世材。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
谢秀才晦庵 (xiè xiù cái huì ān)
山有武夷，水有建溪。
有猿有鹤，有庵可栖。
有庵可栖，云乎不归。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
访友不遇题 (fǎng yǒu bù yù tí)
庵里人行庵外路，庵外人来庵里坐。
遮头茅草欠坚牢，年年风雨年年破。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
和杨公济钱塘西湖百题 宝云庵 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí bǎo yún ān)
有客学无心，庵云结宝阴。
松风深夜起，时作老龙吟。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
题枯木庵（题拟） (tí kū mù ān tí nǐ )
庵前永日无狼子，磨下终年绝雀儿。
（按：原题作：「师在枯木庵坐禅，於水磨坊前晒麦，乃亲题云。
」句後云：「山中至今并无狼虎，凡于磨坊前晒麦，亦无鸟雀，皆如师言。
」）。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
和白云庵七首 白云庵 (hé bái yún ān qī shǒu bái yún ān)
白云无种满地生，有时出山为雨露。
老僧惆怅望云归，尽日庵前自来去。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。