tí yuán tōng sì zhì lè tíng cì dài zhì wáng gōng yùn
题圆通寺至乐亭次待制王公韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 喻良能 (yù liáng néng)

地偏境自佳,烟云遶孤屋。
寒声渺疎松,翠影澹修竹。
林深桂花晚,微风度余馥。
特用永岁年,聊足媚幽独。

仄平仄仄平,平平仄平仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
平○仄平仄,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。

dì piān jìng zì jiā , yān yún rào gū wū 。
hán shēng miǎo shū sōng , cuì yǐng dàn xiū zhú 。
lín shēn guì huā wǎn , wēi fēng dù yú fù 。
tè yòng yǒng suì nián , liáo zú mèi yōu dú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

地势向来最为优美,烟云环绕孤屋。清寒的声音稀疏地传来,绿影淡淡地映照在修长的竹子上。深林中桂花在夜晚绽放,微风轻轻吹过余香。这些景色特意借永恒岁月,只为取悦于幽静的孤独。

总结:

诗人描绘了地势优美、烟云缭绕的环境,以及寒意中孤屋旁的松树和修竹的景色。夜晚时分,深林中桂花散发幽香,微风拂过,令人陶醉。诗人运用永恒的岁月来表现这些景色,旨在讨好内心的幽静和孤独情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者喻良能介绍:🔈

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),爲建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

喻良能的诗:

相关诗词:

题开先寺飞桥次待制王公韵 (tí kāi xiān sì fēi qiáo cì dài zhì wáng gōng yùn)

朝代:宋    作者: 喻良能

漱玉亭边百尺桥,游人平步玉虹腰。
凭栏下瞰清渊底,秋水无尘浸碧霄。

仄平仄仄平,平平仄平仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
平○仄平仄,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。

圆通至乐亭见月戏留 (yuán tōng zhì lè tíng jiàn yuè xì liú)

朝代:宋    作者: 王洋

泼黛长空月正浓,与师山路少从容。
莫贪豪侈牛心炙,来看孤圆马耳峰。

仄平仄仄平,平平仄平仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
平○仄平仄,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。

次韵王待制游东坡留题十一绝 其二 (cì yùn wáng dài zhì yóu dōng pō liú tí shí yī jué qí èr)

朝代:宋    作者: 喻良能

当年随意乐江天,句句新诗尽可传。
事业文章两俱美,先生兼比二公贤。

仄平仄仄平,平平仄平仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
平○仄平仄,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。

次韵王待制题予庐山记後二绝 其二 (cì yùn wáng dài zhì tí yǔ lú shān jì hòu èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 喻良能

山阿诗刻照云松,到处逢人问我公。
白傅苏仙名不灭,公名今在两贤中。

仄平仄仄平,平平仄平仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
平○仄平仄,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。

次韵王待制游东坡留题十一绝 其七 (cì yùn wáng dài zhì yóu dōng pō liú tí shí yī jué qí qī)

朝代:宋    作者: 喻良能

前代乐天今复见,後身元亮更何疑。
百年人物有谁在,千古声名无尽时。

仄平仄仄平,平平仄平仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
平○仄平仄,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。

次韵王待制游东坡留题十一绝 其一 (cì yùn wáng dài zhì yóu dōng pō liú tí shí yī jué qí yī)

朝代:宋    作者: 喻良能

吞舟尺泽岂能容,此地谁知着卧龙。
当日春风生笔底,至今山色十分浓。

仄平仄仄平,平平仄平仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
平○仄平仄,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。

动物

次韵王待制游东坡留题十一绝 其三 (cì yùn wáng dài zhì yóu dōng pō liú tí shí yī jué qí sān)

朝代:宋    作者: 喻良能

五年同社乐田神,一扇西风障庾尘。
文采风流千古事,野人恨不识天人。

仄平仄仄平,平平仄平仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
平○仄平仄,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。

和曾待制游两山三首 题育王山明月堂 (hé céng dài zhì yóu liǎng shān sān shǒu tí yù wáng shān míng yuè táng)

朝代:宋    作者: 陆游

翰林碑立崔嵬上,待制诗题杳霭间。
人天八万四千塔,便合推为第一山。

仄平仄仄平,平平仄平仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
平○仄平仄,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。

题清乐亭 (tí qīng lè tíng)

朝代:唐    作者: 钱师悦

林亭虚敞依金地,终待休宦此结庐。
因共支公话空理,人中清乐更无如。
(见复旦大学图书馆藏旧抄本《至元嘉禾志》卷三十二。
)。

仄平仄仄平,平平仄平仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
平○仄平仄,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。

题至乐亭 其二 (tí zhì lè tíng qí èr)

朝代:宋    作者: 王十朋

石散山形在,池乾水意存。
游心山水外,至乐不容言。

仄平仄仄平,平平仄平仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
平○仄平仄,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。