首页 > 发现 > 全宋诗 > 题野人家

tí yě rén jiā
 题野人家 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 朱熹 (zhū xī) 。

茅檐竹落野人家，只麽悠悠閲岁华。
田父把犁寒雨足，牧儿吹笛晚风斜。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

máo yán zhú luò yě rén jiā ， zhī mó yōu yōu yuè suì huá 。
tián fù bǎ lí hán yǔ zú ， mù ér chuī dí wǎn fēng xié 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

茅檐下的竹子掉落在野人的家里，只觉得岁月的流逝真是缓慢而悠长。田间的父亲推着犁，在寒冷的雨中辛勤劳作，牧童吹着笛子，在傍晚斜风中吹奏着乐曲。

总结：

这首古诗描绘了田野间的景象和乡村生活的一些片段，通过茅檐竹落、田父犁田和牧童吹笛等画面，表现了岁月悠长，乡村生活的朴实和勤劳。诗人用简洁的文字描绘了自然和人物，展现出了诗人对乡野生活的热爱和感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者朱熹介绍：🔈

朱熹（一一三○～一二○○），字元晦，一字仲晦，号晦庵、晦翁、考亭先生、云谷老人、沧洲病叟、遡翁，祖籍徽州婺源（今属江西），生於南剑州尤溪（今属福建）。高宗绍兴十八年（一一四八）进士，授泉州同安主簿。罢归请祠，监潭州南岳庙。孝宗朝，历官秘书郎，知南康军，直秘阁，提举江西、浙东常平茶盐，江西提刑，秘阁修撰。光宗即位，知漳州。绍熙四年（一一九三），知潭州兼荆湖南路安抚。宁宗即位，除焕章阁待制兼侍讲，寻提举南京鸿庆宫。庆元二年（一一九六），韩侂胄专政，行僞学党禁，落职罢祠。六年，卒，年七十一。嘉定二年（一二○九），追谥文。理宗淳佑元年（一二四一），从祀孔庙。熹登第五十载，任地方官仅七年半，立朝时间更短... 查看更多>>

朱熹的诗：

朱熹的词：

  • 浣溪沙

    压架年来雪作堆。珍丛也是近移栽。肯令...

  • 菩萨蛮

    晚红飞尽春寒浅。浅寒春尽飞红晚。尊酒...

  • 菩萨蛮

    暮江寒碧萦长路。路长萦碧寒江暮。花坞...

  • 好事近

    春色欲来时，先散满天风雪。坐使七闽松...

  • 西江月

    睡处林风瑟瑟，觉来山月团团。身心无累...

  • 西江月

    堂下水浮新绿，门前树长交枝。晚凉快写...

  • 鹧鸪天

    暮雨朝云不自怜。放教春涨绿浮天。祗令...

  • 鹧鸪天

    已分江湖寄此生。长蓑短笠任阴晴。鸣桡...

  • 鹧鸪天

    脱却儒冠著羽衣。青山绿水浩然归。看成...

  • 南乡子

    落日照楼船。稳过澄江一片天。珍重使君...

  • 朱熹宋词全集>>

相关诗词：

郊野戏题 (jiāo yě xì tí)

。 朝代：唐 。    作者： 郑谷。

竹巷溪桥天气凉，荷开稻熟村酒香。
唯忧野叟相回避，莫道侬家是汉郎。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题孙端甫别墅 (tí sūn duān fǔ bié shù)

。 朝代：宋 。    作者： 叶绍翁。

幽居地僻少人知，野水春风枳树篱。
检历预寻移竹日，题墙闲记种花时。
堪嗤狡兔须三窟，只学鹪鹩占一枝。
净扫绿苔斟浊酒，邻家吹过野棠梨。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

动物 兔

原文翻译 韵律对照 注音对照

野人家二首 其二 (yě rén jiā èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 潘璵。

映门绿叶长桑麻，满地深黄菜着花。
只道春风恋城市，也留情向野人家。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

存目 (cún mù)

。 朝代：宋 。    作者： 释怀古。

诗题：居天柱山首句：四野豁家庭。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题芭蕉叶上 (tí bā jiāo yè shàng)

。 朝代：唐 。    作者： 张仁宝。

寒食家家尽禁烟，野棠风坠小花钿。
如今空有孤魂梦，半在嘉陵半锦川。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题所居 (tí suǒ jū)

。 朝代：宋 。    作者： 陈辅。

湖水山云绕县斜，茂林修竹野人家。
宿酲过午无人问，卧听东风扫落花。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题泽翁小卷 其七 (tí zé wēng xiǎo juàn qí qī)

。 朝代：宋 。    作者： 王柏。

野渡人归处，纵横八九家。
晚来寒力健，风颭酒帘斜。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

关岭旅邸观林同季野去秋题壁 (guān lǐng lǚ dǐ guān lín tóng jì yě qù qiū tí bì)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

去岁还家秋正杪，今年行役暑初残。
同行壁上留题处，特下篮舆子细看。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

将去上清宫题梧桐 (jiāng qù shàng qīng gōng tí wú tóng)

。 朝代：宋 。    作者： 刘攽。

旧日见春华，圆阴羽盖斜。
野轩何必扫，小径故从遮。
秋气先摧叶，春风别有花。
野夫心好静，异日到山家。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 野塘 (jì tí yù shū qí guó bó láng zhōng yuán tíng èr shí liù yǒng yě táng)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

雁下菰蒲报夕寒，鹭将荇藻作朝餐。
野塘只许野人到，不要金张许史看。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照