tí tiān tāi fú shèng guān pù bù
题天台福圣观瀑布 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨偰 (yáng xiè)

积雪悬崖照幽谷,轰雷破石响空山。
直疑天上银河水,倒泻千岩万壑间。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jī xuě xuán yá zhào yōu gǔ , hōng léi pò shí xiǎng kōng shān 。
zhí yí tiān shàng yín hé shuǐ , dǎo xiè qiān yán wàn hè jiān 。

題天台福聖觀瀑布

—— 楊偰

積雪懸崖照幽谷,轟雷破石響空山。
直疑天上銀河水,倒瀉千巖萬壑間。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jī xuě xuán yá zhào yōu gǔ , hōng léi pò shí xiǎng kōng shān 。
zhí yí tiān shàng yín hé shuǐ , dǎo xiè qiān yán wàn hè jiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在悬崖上积雪挂着,照亮了深谷的幽静。雷声轰鸣,石头被震碎,回响在空山中。直直地疑惑,仿佛天上的银河水从高处倒泻,流淌在千岩万壑之间。
全诗描绘了冬天的景象,积雪覆盖悬崖,使得谷底显得幽深静谧。同时,雷声的响起,展现了大自然的威力和壮观。诗人用诗意的表述,勾勒出了壮美的自然景观。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨偰介绍:🔈

杨偰,字子宽(《南宋馆阁录》卷七),代州崞县(今山西原平东北)人。存中子。高宗绍兴十五年(一一四五)进士,擢国子监主簿。十九年,知大宗正丞。二十二年,直秘阁。二十五年,爲驾部员外郎。二十七年,试秘书少监,迁宗正少卿。二十九年,权工部侍郎,奉祠提举佑神观。三十二年,知舒州(《建炎以来系年要录》卷一五四、一五九、一六三、一七○、一七六、一八一、一九九)。谥惠懿(《攻媿集》卷四九《杨惠懿公覆谥议》)。今录诗二首。 查看更多>>

杨偰的诗:

相关诗词:

天台福圣观 (tiān tāi fú shèng guān)

朝代:宋    作者: 张无梦

天台瀑布落青天,观在天台瀑布边。
道士只今烧药处,仙翁曾是种芝田。
龙居古洞遗残雨,鹤出高巢点破烟。
暂别灵溪游五岳,不知重到又何年。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

归路过福圣观瀑布辉老踞坐盘石二绝题飞雨亭 其二 (guī lù guò fú shèng guān pù bù huī lǎo jù zuò pán shí èr jué tí fēi yǔ tíng qí èr)

朝代:宋    作者: 徐大受

一水高悬千尺梭,空林终日影婆娑。
仰天雄踞盘陀石,尊者真身诺巨那。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

福圣观 (fú shèng guān)

朝代:宋    作者: 张无梦

台山卜隠十余秋,曾伴仙翁处处游。
瀑布长流天上雪,翠屏高倚洞前楼。
云堆华顶寻飈驭,月满灵谿狎海鸥。
此地重归别得路,赤城玉府透瀛洲。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

归路过福圣观瀑布辉老踞坐盘石二绝题飞雨亭 其一 (guī lù guò fú shèng guān pù bù huī lǎo jù zuò pán shí èr jué tí fēi yǔ tíng qí yī)

朝代:宋    作者: 徐大受

电激河翻白雨飞,青烟紫雾落斜晖。
山中道士秘泉石,只到此亭牵客衣。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

天台瀑布 (tiān tāi pù bù)

朝代:唐    作者: 曹松

万仞得名云瀑布,远看如织挂天台。
休疑宝尺难量度,直恐金刀易剪裁。
喷向林梢成夏雪,倾来石上作春雷。
欲知便是银河水,堕落人间合却廻。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

括苍石门瀑布 (kuò cāng shí mén pù bù)

朝代:宋    作者: 戴复古

少泊石门观瀑布,明知是水却疑非。
乱抛雪玉从天下,散作云烟到地飞。
夜听萧萧洗尘梦,风吹细细湿人衣。
谢公蜡屐经行处,闻有留题在翠微。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄题天台国清寺齐梁体 (jì tí tiān tāi guó qīng sì qí liáng tǐ)

朝代:唐    作者: 皮日休

十里松门国清路,饭猨台上菩提树。
怪来烟雨落晴天,元是海风吹瀑布。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

福圣观 其一 (fú shèng guān qí yī)

朝代:宋    作者: 余爽

九峰回合抱琼田,石蘂云英潄瀑泉。
闻说丹成从此路,玉虹芝驾上青天。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

崇圣寺瀑布泉二首 其一 (chóng shèng sì pù bù quán èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 袁甫

古来翠瀑仅涓涓,戛玉新亭却沛然。
世事废兴皆若此,醉眠何用问青天。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

瀑布 (pù bù)

朝代:宋    作者: 许及之

循崖瀑布悬,遇坎茶铛沸。
水哉斯何取,本者固如是。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。