首页 > 发现 > 全宋诗 > 福圣观 其一

fú shèng guān qí yī
 福圣观 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 余爽 (yú shuǎng) 。

九峰回合抱琼田，石蘂云英潄瀑泉。
闻说丹成从此路，玉虹芝驾上青天。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

jiǔ fēng huí hé bào qióng tián ， shí ruǐ yún yīng shù pù quán 。
wén shuō dān chéng cóng cǐ lù ， yù hóng zhī jià shàng qīng tiān 。

福聖觀 其一

—— 余爽

九峰回合抱瓊田，石蘂雲英潄瀑泉。
聞說丹成從此路，玉虹芝駕上青天。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

jiǔ fēng huí hé bào qióng tián ， shí ruǐ yún yīng shù pù quán 。
wén shuō dān chéng cóng cǐ lù ， yù hóng zhī jià shàng qīng tiān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
九峰绕合抱着琼田，石蕊和云英跌宕着瀑布的泉水。
听说炼丹成功后，便可踏上这条路，乘着玉虹芝驾冲向苍穹天空。
总结：这句古文描述了壮丽的自然景观和神奇的仙境之路。其中，九峰环绕，抱着琼田，景色壮丽；石蕊和云英形成美丽的瀑布，水流奔涌；而在听闻丹药炼制成功后，有机会踏上通往仙境的神秘之路，乘坐玉虹芝作为交通工具冲向青天。这段文字描绘了自然的壮美和仙境之路的神秘诱惑。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到余爽写的《福圣观》系列：

本文作者余爽介绍：🔈

余爽，字荀龙，分宁（今江西修水）人。良肱子。以荫试校书郎。神宗元丰间应诏上便宜十五事。哲宗元佑末复极言请太皇太后还政。元符元年（一○九八），以瀛州防御推官除名编管封州（《续资治通监长编》卷五○三）。久之，起知明州，未行而罢，监东岳庙。徽宗崇宁中入党籍。事见《宋史》卷三三三《余良肱传》。今录诗九首。 查看更多>>

余爽的诗：

相关诗词：