tí shuāng qīng táng
题双清堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范浚 (fàn jùn)

市合喧华外,堂开磊落明。
大山横面势,积水带渟潆。
野静讙蛙断,林幽独鸟鸣。
杜陵诗句在,心迹喜双清。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

shì hé xuān huá wài , táng kāi lěi luò míng 。
dà shān héng miàn shì , jī shuǐ dài tíng yíng 。
yě jìng huān wā duàn , lín yōu dú niǎo míng 。
dù líng shī jù zài , xīn jì xǐ shuāng qīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

市集里喧闹繁华,堂屋宽敞明亮。
高大的山势横亘,积水流经渟潆。
田野静谧,只闻蛙声断续,林中幽静,孤鸟独自鸣啭。
杜陵的诗句仍在流传,我的心思意境欣喜于清幽之境。

总结:

这首诗描绘了一个市集的场景,市集繁华喧嚣,堂屋宽敞明亮。周围有高大的山脉,积水流经渟潆。田野静谧,只有蛙声和孤鸟的鸣叫。全诗氛围清幽静谧,表现出古人对自然清净之境的喜爱,并借此赞美了杜陵的诗句和心境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者范浚介绍:🔈

范浚(一一○二~一一五○),字茂明,兰谿(今属浙江)人。学者称香溪先生。高宗绍兴元年(一一三一)举贤良方正,不起,闭门讲学。朱熹以浚所撰《心箴》全载入《孟子集注》,由是知名。二十年卒,年四十九。遗文由其侄端臣编爲《香溪先生文集》二十二卷。事见本集吴师道後序、明童品《香溪先生传》。 范浚诗,以《四部丛刊》影印瞿氏铁琴铜剑楼藏明万历十三年刊本爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。 查看更多>>

范浚的诗:

相关诗词:

全州双松堂 (quán zhōu shuāng sōng táng)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

文殊堂下松,永日如鸣琴。
我登双松堂,时步双松阴。
中有寂莫人,安禅无古今。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

题智者双清堂 (tí zhì zhě shuāng qīng táng)

朝代:宋    作者: 喻良能

潦收池浄见鱼行,木落山空鸟语鸣。
更待夜深来徙倚,要看霜月鬭波清。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

题胡景顔双清堂 (tí hú jǐng yán shuāng qīng táng)

朝代:宋    作者: 姚勉

石滩江上一诗仙,家住双清小有天。
句里出奇超象外,人闲无事到吟边。
读骚长在滋兰畹,好客多留种秫田。
见说尚参顔乐处,今时谁似若人贤。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

赠张知堂 (zèng zhāng zhī táng)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

清河知堂武当来,左日右月双眼开。
高卧云堂留梦醒,笑骑白鹤归蓬莱。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

题双峰资深堂 其四 (tí shuāng fēng zī shēn táng qí sì)

朝代:宋    作者: 王十朋

千峯已见见双峯,瓯越山川在眼中。
吾祖吹箫定何所,会须乘鹤访遗风。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

题双井堂 (tí shuāng jǐng táng)

朝代:宋    作者: 徐得之

凤凰山畔永思堂,山谷先生有旧乡。
修水年年流不尽,斯文长与日争光。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

省中题新植双松 (shěng zhōng tí xīn zhí shuāng sōng)

朝代:唐    作者: 裴夷直

端坐高宫起远心,云高水阔共幽沈。
更堂寓直将谁语,自种双松伴夜吟。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

题胡景顔双清堂 (tí hú jǐng yán shuāng qīng táng)

朝代:宋    作者: 姚勉

盘桓松菊陶元亮,俯仰山泉白乐天。
长谓若人无复有,後身却在石溪边。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

题双峰资深堂 其二 (tí shuāng fēng zī shēn táng qí èr)

朝代:宋    作者: 王十朋

我到双峯寻宝月,为留一宿话资深。
但能造得儒宗语,便是能传佛陇心。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

题城山挂月堂壁 (tí chéng shān guà yuè táng bì)

朝代:宋    作者: 范成大

百叠烟鬟得眼明,坐来心迹喜双清。
秋阳满地西风起,犹有啼鶑四五声。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。