首页 > 发现 > 全宋诗 > 题平心堂

tí píng xīn táng
 题平心堂 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 彭仲刚 (péng zhòng gāng) 。

一泓不盈寸，天地同其流。
微风相倾欹，浩浩怀山丘。
牛马已不辨，况能鉴微不。
我欲称物施，舍是将安求。

仄平仄平仄，平仄平○平。
平平○平平，仄仄平平平。
平仄仄仄仄，仄平○平仄。
仄仄○仄仄，仄仄○平平。

yī hóng bù yíng cùn ， tiān dì tóng qí liú 。
wēi fēng xiāng qīng qī ， hào hào huái shān qiū 。
niú mǎ yǐ bù biàn ， kuàng néng jiàn wēi bù 。
wǒ yù chēng wù shī ， shè shì jiāng ān qiú 。

牛 马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

一泓水不盈寸，天地共同流动。微风相互倾斜，广阔宛如怀抱山丘。牛马的形象已经难以辨认，更何况辨别微小之物。我想赞美事物的施与用，放下一切将寻求安宁。

总结：

诗人通过描绘微小之物的流动与广阔天地的共融，表达了对宇宙万物的赞美与思考。在不断流转的世界中，诗人意识到人类的知识有限，微小之物也因此难以辨认，他表示要舍弃对微小细节的过度追求，而去追求心灵的宁静与安宁。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《题平心堂》的诗：

本文作者彭仲刚介绍：🔈

彭仲刚（一一四三～一一九四），字子复，平阳（今属浙江）人。孝宗乾道二年（一一六六）进士（清乾隆《温州府志》卷二○），授金华县主簿。淳熙四年（一一七七）移临海令（《嘉定赤城志》卷一一），两浙运司均斛官，召爲评定一司敕令所删定官。十一年，迁国子监丞（《宋会要辑稿》职官七二之八）。久乃知全州。光宗绍熙五年，提举浙东常平，命下而卒，年五十二。事见《水心集》卷一五《彭子复墓志铭》。今录诗三首。 查看更多>>

彭仲刚的诗：

相关诗词：