sān tái fēng
三台峰 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 彭仲刚 (péng zhòng gāng)

雁荡奇峰绝比伦,巍然森列应天文。
光联奎壁期公辅,名显瑶阶欲致君。
峻极冷擎中夜月,峥嵘突出半空云。
朝廷正尔需贤佐,光岳锺灵气未分。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yàn dàng qí fēng jué bǐ lún , wēi rán sēn liè yìng tiān wén 。
guāng lián kuí bì qī gōng fǔ , míng xiǎn yáo jiē yù zhì jūn 。
jùn jí lěng qíng zhōng yè yuè , zhēng róng tū chū bàn kōng yún 。
cháo tíng zhèng ěr xū xián zuǒ , guāng yuè zhōng líng qì wèi fēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

雁荡山的奇峰高峻异常,比起伯奇山更加壮丽。峰峦巍峨,如同一排列队应天地之法。
明亮的星光照耀在北斗星所在的壁上,正是公辅的吉兆,名声显赫如同瑶池阶梯欲要接引君臣。
高峻的山峰宛如寒冷的夜晚托起了明亮的月光,突兀而出,宛如半空中的白云。
朝廷正是需要您这样的贤士辅佐,光耀岳阳楼的灵气尚未分出高下。

总结:

诗人描绘了雁荡山的壮美奇峰,与伯奇山相比更为壮丽;比喻自己如北斗星照耀国家,名声显赫;以夜月映衬高峻山峰,突显其雄伟之态;诗末呼唤朝廷需要贤才辅佐,光耀岳阳楼的灵气正待分配。表达了诗人的自豪和使命感,同时呼吁国家需要英才来建设兴盛。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者彭仲刚介绍:🔈

彭仲刚(一一四三~一一九四),字子复,平阳(今属浙江)人。孝宗乾道二年(一一六六)进士(清乾隆《温州府志》卷二○),授金华县主簿。淳熙四年(一一七七)移临海令(《嘉定赤城志》卷一一),两浙运司均斛官,召爲评定一司敕令所删定官。十一年,迁国子监丞(《宋会要辑稿》职官七二之八)。久乃知全州。光宗绍熙五年,提举浙东常平,命下而卒,年五十二。事见《水心集》卷一五《彭子复墓志铭》。今录诗三首。 查看更多>>

彭仲刚的诗:

相关诗词:

送僧归护国寺 (sòng sēng guī hù guó sì)

朝代:宋    作者: 钱景臻

天台多胜概,落日乱山青。
不似三峰好,楼台入翠屏。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

守居园池杂题 天汉台 (shǒu jū yuán chí zá tí tiān hàn tái)

朝代:宋    作者: 文同

北岸亭馆衆,最先登此台。
台高望群峰,万里云崔嵬。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题说法台 (tí shuō fǎ tái)

朝代:宋    作者: 郑昌龄

四十高峰绕法台,峰峰嶙峋玉莲开。
岚光拥翠猿啼遍,松盖移阴鹤唳回。
贝叶乍翻钟磬暝,金沙犹伏地炉灰。
天冠隐处多奇绝,时见弥空花雨来。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

登龟峰羣峰亭 (dēng guī fēng qún fēng tíng)

朝代:宋    作者: 赵拚

桃花台下系轻舠,直上峥嵘不惮劳。
历示羣峯三十二,一峯还压一峯高。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

文殊台 (wén shū tái)

朝代:宋    作者: 钱闻诗

五台山里现文殊,人指此台名似虚。
正马东峰有狮子,恐曾高跨入匡庐。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

妙高台 (miào gāo tái)

朝代:宋    作者: 释鉴

一峰何突兀,不与羣峰齐。
纵目乾坤窄,回头日月低。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

句 其四 (jù qí sì)

朝代:宋    作者: 勾台符

胚浑凿开元精结,三十六峰排截嶭。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

三层峰 (sān céng fēng)

朝代:宋    作者: 李纲

三层灵峰气象豪,喷云泄雨不崇朝。
悬崖峭壁无人到,只恐峰头是碧霄。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

十五日再登祝融峰用台字韵 (shí wǔ rì zài dēng zhù róng fēng yòng tái zì yùn)

朝代:宋    作者: 林用中

惆怅独徘徊,晴岚遶古台。
日从东海上,人自北山回。
峰老曾经雪,天寒不放梅。
野僧怜我倦,相观酒盈杯。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

皇恐滩三首 其一 (huáng kǒng tān sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

两山夹岸走苍龙,未放中间过玉虹。
只爱当头一峰好,一峰外面更三峰。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物