tí líng jiù sì shǒu qí èr
题灵鹫四首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 汤汉 (tāng hàn)

引泉已成沼,对石宜破窗。
他年涧上桥,为子书春淙。

仄平仄平仄,仄仄平仄平。
平平仄仄平,平仄平平○。

yǐn quán yǐ chéng zhǎo , duì shí yí pò chuāng 。
tā nián jiàn shàng qiáo , wèi zǐ shū chūn cóng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

泉水已经聚成了一个小湖泊,对着石头应该打开窗户。
在未来的某一年,我们会在涧上修建一座桥,为你写下春天的美丽。
这首古文描述了一个景观的变化,从泉水聚成沼泽,到未来有人要在涧上修建桥梁,并寄予了对未来的美好愿景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到汤汉写的《题灵鹫四首》系列:

本文作者汤汉介绍:🔈

汤汉(一二○二~一二七二),字伯纪,号东涧,饶州安仁(今江西余江东北)人。理宗淳佑四年(一二四四)进士,授上饶县主簿,以荐改信州教授兼象山书院山长。十二年,入爲史馆校勘。宝佑二年(一二五四),授太学博士,迁秘书省校书郎。历提举福建常平、知宁国府、提举江西常平兼知吉州、江东运判、知隆兴府。召爲尚左郎官兼太子侍读,出知福州兼福建安抚使,改知隆兴府。度宗即位,累官权工部侍郎兼侍读。咸淳八年卒(《宋史》卷四六《度宗本纪》),年七十一。谥文清。有文集六十卷,已佚。事见《南宋馆阁续录》卷八,《宋史》卷四三八有传。今录诗十首。 查看更多>>

汤汉的诗:

相关诗词: