tí jiǎ shān
题假山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王令 (wáng lìng)

扰扰人心巧谓何,我肠愚只爱无它。
目前好且留平地,浪爱山髙险自多。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

rǎo rǎo rén xīn qiǎo wèi hé , wǒ cháng yú zhī ài wú tā 。
mù qián hǎo qiě liú píng dì , làng ài shān gāo xiǎn zì duō 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
扰扰人心巧谓何,我肠愚只爱无它。
目前好且留平地,浪爱山高险自多。

解释:
这首古文经过翻译后的白话文如下:

什么事情能够巧妙地打扰人的内心?我这颗愚笨的心只爱无他。
眼下的境况宜保持平和,浪费心思去爱山高险峻的事物太多了。



总结:

这首诗表达了作者的心境和态度。作者承认自己的愚笨,宁愿专注于纯粹的事物,而不被外界的干扰所扰乱。作者建议眼下应该保持平静的心态,不要过多地浪费心思去追求那些高难度、充满风险的事物。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王令介绍:🔈

王令(一○三二~一○五九),字逢原,初字锺美,原籍元城(今河北大名)。因幼年丧父,育於游宦广陵之叔父王乙,遂占籍广陵(今江苏扬州)。少时尚意气,後折节力学。不求仕进,以教授生徒爲生,往来於瓜州、天长、高邮、润州、江阴等地。仁宗至和元年(一○五四),王安石奉召晋京,途经高邮,令投赠诗文,获安石赏识,结爲知己,遂公文学知名。卒於嘉佑四年,年二十八。有《广陵先生文集》,长期以抄本流传,分卷多寡不一。事见王安石《王逢原墓志铭》及门人刘发《广陵先生传》(见《广陵集》附录)。 王令诗,以影印文渊阁《四库全书·广陵集》三十卷(其中诗十八卷)爲底本。校以明抄本(简称明本,藏北京图书馆)、一九二二年吴兴刘氏嘉业... 查看更多>>

王令的诗:

相关诗词:

题假山石 (tí jiǎ shān shí)

朝代:宋    作者: 释净端

无用无知顽石头,天生奇巧世人求。
算来世上无闲物,假使无情不自由。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

假山 (jiǎ shān)

朝代:宋    作者: 钱时

终日劖鎸弄假山,栽花种草尽班班。
从前多少真山水,可笑傍人只等闲。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

假山 (jiǎ shān)

朝代:宋    作者: 郑刚中

真山固自玉簪碧,秋意亦到假山中。
峰润雨因窗罅入,洞寒云与小炉通。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

句 其三七 (jù qí sān qī)

朝代:宋    作者: 苏轼

安石作假山,其中多诡怪。
虽然知是假,争奈主人爱。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵留题僧假山 (cì yùn liú tí sēng jiǎ shān)

朝代:宋    作者: 王安石

态足万峰奇,功才一篑微。
愚公谁助徙,灵鹫却愁飞。
窦雪藏银镒,檐曦散玉辉。
未应颓蚁壤,方此镇禅扉。
物理有真僞,僧言无是非。
但知名尽假,不必故山归。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

却客致假山石 (què kè zhì jiǎ shān shí)

朝代:宋    作者: 王存

乞得林官就道闲,诛茅结宇即成湾。
闭门自有林峦秀,不用辛勤作假山。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

假山 (jiǎ shān)

朝代:宋    作者: 何耕

空庭幻出小嶙峋,假外应须别有真。
只恐话头成两橛,若为融摄主和宾。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

花石纲 (huā shí gāng)

朝代:宋    作者: 汪元量

假山虽假总非真,未必中间可隠身。
若使此山身可隠,上皇不作远行人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

假十二峰 (jiǎ shí èr fēng)

朝代:宋    作者: 范成大

巴东三峡数巫阳,山入西陵更鬰苍。
何以假为非确论,直疑溟涬弟高唐。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

家园即事十三首 其四 (jiā yuán jí shì shí sān shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 郑清之

千岩万壑自秋春,静处观山能几人。
叠得假山人竞看,世间宜假不宜真。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。