首页 > 发现 > 全宋诗 > 题华林书院

tí huá lín shū yuàn
 题华林书院 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 贾黄中 (jiǎ huáng zhōng) 。

旌阳旧山曲，书室构山前。
景物尘埃外，轩窗树石边。
宁惟集儒业，兼恐混神僊。
百行家门最，宜当世有贤。

平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

jīng yáng jiù shān qū ， shū shì gòu shān qián 。
jǐng wù chén āi wài ， xuān chuāng shù shí biān 。
níng wéi jí rú yè ， jiān kǒng hùn shén xiān 。
bǎi háng jia mén zuì ， yí dāng shì yǒu xián 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
旧时在旌阳的山区有一首古老的山曲，一座书室建在山的前面。
窗外的景物和尘埃相隔，书室的轩窗靠近树木和石头。
这里除了专心修习儒学之外，也担忧被世俗的神仙之事所干扰。
但最值得称道的是家门中百行善良之家，这样的贤德应该在当今世人中得到肯定。

全诗主要描述了一个位于旧时旌阳山区的书室，离尘脱俗，静谧幽雅。诗人强调了修习儒学的重要性，并对世俗的追求和神仙之事表示担忧，认为最值得赞扬的还是那些行善积德的家庭。整体上，诗句简洁明了，寄托着对传统学问和道德的崇尚。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《题华林书院》的诗：

本文作者贾黄中介绍：🔈

贾黄中（九四一～九九六），字娲民，沧州南皮（今属河北）人。六岁举童子科。十五岁举进士，仕後周爲集贤校理、直史馆。宋太祖建隆三年（九六二）爲右拾遗，历右补阙。开宝八年（九七五）通判定州。太宗太平兴国二年（九七七）知昇州。五年入爲知制诰。八年充翰林学士。端拱初加中书舍人兼史馆修撰。淳化二年（九九一）拜参知政事，五年出知澶州。至道二年以疾卒，年五十六。有文集三十卷，已佚。《宋史》卷二六五有传，今录诗五首。 查看更多>>

贾黄中的诗：

相关诗词：