首页 > 发现 > 全宋诗 > 题范文正公祠堂 其二

tí fàn wén zhèng gōng cí táng qí èr
 题范文正公祠堂 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李深 (lǐ shēn) 。

危言迁谪向江湖，放意云山道岂孤。
忠信平生心自许，吉凶何恤赋灵乌。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

wēi yán qiān zhé xiàng jiāng hú ， fàng yì yún shān dào qǐ gū 。
zhōng xìn píng shēng xīn zì xǔ ， jí xiōng hé xù fù líng wū 。

題范文正公祠堂 其二

—— 李深

危言遷謫向江湖，放意雲山道豈孤。
忠信平生心自許，吉凶何卹賦靈烏。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

wēi yán qiān zhé xiàng jiāng hú ， fàng yì yún shān dào qǐ gū 。
zhōng xìn píng shēng xīn zì xǔ ， jí xiōng hé xù fù líng wū 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

危言迁谪，离开安定的生活进入江湖之中，放任自由地在云山道上行走，何来孤单寂寞。

忠信是他平生的信条，心中自有坚定的承诺。吉凶荣辱都不在意，宛如黑色的乌鸦所赋予的灵性。



总结：


诗人描述了自己脱离平静生活进入江湖的决意，并表达了坚守忠信信条，不计较吉凶荣辱的态度。全诗蕴含着对自由自在生活的向往，以及对坚定信念的追求。

赏析：:
这首古诗《题范文正公祠堂 其二》是李深的作品，表达了他对范文正公的崇敬之情以及对忠信道德的赞美。诗中，李深提到了范文正公迁谪江湖，但他却坚守忠信，不忘初心，自在云山道上，这表现了范文正公坚守道义的高尚品质。
作者强调范文正公的忠诚和诚信，认为他一生都秉持着这些美德，不论吉凶祸福都不曾忘却，这展现了诗人对范文正公的尊敬。诗中的“赋灵乌”可能指的是范文正公所供奉的神灵，也可以理解为他的忠魂。这句话意味着即使在灵魂层面，范文正公也不会背离忠信。
总的来说，这首诗以简洁而富有深意的语言，赞美了范文正公的高尚品德和忠诚精神，是一首充满崇敬之情的古诗。
标签: 赞美忠信、崇敬范文正公、道德品质、山水意境

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李深写的《题范文正公祠堂》系列：

本文作者李深介绍：🔈

李深，神宗熙宁三年（一○七○）爲三司条例删定官（《续资治通鉴长编》卷二一八）。十年，爲检详枢密院刑房文字（《续会稽掇英集》卷四）。元丰元年（一○七八）出知寿州（《续资治通鉴长编》卷二九二）。三年，徙权发遣提点淮南东路刑狱，改知饶州（同上书卷三○六、三○九）。今录诗四首。 查看更多>>

李深的诗：

相关诗词：