首页 > 发现 > 全宋诗 > 题北村六首 其二

tí běi cūn liù shǒu qí èr
 题北村六首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张载 (zhāng zǎi) 。

求富诚非惮执鞭，安贫随分乐丘园。
两间茅屋青山下，赢得浮生避世喧。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

qiú fù chéng fēi dàn zhí biān ， ān pín suí fēn lè qiū yuán 。
liǎng jiān máo wū qīng shān xià ， yíng de fú shēng bì shì xuān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
富贵虽然诚心追求，但并不执着于权势与财富；贫穷时则能随遇而安，享受在丘园中的乐趣。
他住在两间茅屋之中，坐落在青山下，因此得以避开繁嚣的尘世生活。

赏析：这首诗《题北村六首 其二》是唐代张载的作品。诗人以豁达的心态表现了自己的生活态度，描述了他在北村的生活情景。
首先，诗人以“求富诚非惮执鞭，安贫随分乐丘园”开篇，表现了他对富贵和贫困的坦然态度。他不怕勤奋努力，也不忧虑贫穷，而是随遇而安，享受在丘园里的乐趣。这种胸怀坦荡、知足常乐的心态反映了诗人的豁达和从容。
接下来，诗人描绘了自己的生活环境，提到“两间茅屋青山下”，这是一幅淡泊清幽的田园画面。茅屋代表朴素，青山则象征着大自然的宁静和美丽。这样的生活环境与现代都市的喧嚣相比，更显得宁静和清净。
最后两句“赢得浮生避世喧”，表达了诗人通过远离尘世的纷扰，赢得了对浮躁生活的回避。整首诗以简洁的文字，传达了诗人的人生态度，强调了追求内心宁静和平和的价值观。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张载写的《题北村六首》系列：

本文作者张载介绍：🔈

张载（一○二○～一○七八），字子厚，大梁（今河南开封）人，徙家凤翔郿县（今陕西眉县）横渠镇，学者称横渠先生。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士，授祁州司法参军，调丹州云岩令。迁着作佐郎，签书渭州军事判官。神宗熙宁二年（一○六九。，除崇文院校书。次年移疾。十年春，复召还馆，同知太常礼院。同年冬告归，十二月乙亥卒道，年五十八。宁宗嘉定十三年（一二二○），赐谥明公。有《崇文集》十卷（《郡斋读书志》卷四下），已佚。事见《张子全书》卷一五附宋吕大临《横渠先生行状》，《宋史》卷四二七有传。　张载诗向无传本。明嘉靖间吕柟编《张子钞释》，文集仅存一卷，所收诗悉自《宋文监》出，清乾隆间刊《张子全书》沿之。今从诸书辑得... 查看更多>>

张载的诗：

相关诗词：