téng huáng méi yí bào cān jūn jí
滕黄梅遗鲍参军集 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩淲 (hán biāo)

商秋散惊飈,嘉客木兰舟。
停桡以遵渚,意邈语绸缪。
遗我鲍照诗,遐叹睇前修。
徂年易为急,悯默泾渭流。

平平仄平平,平仄仄平平。
平○仄平仄,仄仄仄平○。
○仄仄仄平,平○仄平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。

shāng qiū sàn jīng biāo , jiā kè mù lán zhōu 。
tíng ráo yǐ zūn zhǔ , yì miǎo yǔ chóu móu 。
yí wǒ bào zhào shī , xiá tàn dì qián xiū 。
cú nián yì wèi jí , mǐn mò jīng wèi liú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

商秋散时,惊起狂风,有善客乘着漂亮的木兰船。
停下桨,靠近静谧的水面,意境高远,言语绵密。
赠我鲍照的诗篇,让我感叹前人的修养。
岁月流逝变得匆忙,我怜惜着寂静的泾渭江河。

总结:

这首诗描绘了商秋散时,有善客乘着美丽的木兰船,停桨在静谧的水面上,意境高远,言语绵密。作者获赠了鲍照的诗篇,感叹前人的修养,同时反思岁月匆忙,怀念寂静的泾渭江河。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩淲介绍:🔈

韩淲(一一五九~一二二四)(生年据《瀛奎律髓》卷二○,卒年据《全宋词》),字仲止,号涧泉,祖籍开封,南渡後隶籍上饶(今属江西)。元吉子。早年以父荫入仕,爲平江府属官,後做过朝官,集中有制词一道,当官学士。宁宗庆元六年(一二○○)药局官满,嘉泰元年(一二○一)曾入吴应试。未几被斥,家居二十年(《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》)。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。 韩淲诗,以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》爲底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎... 查看更多>>

韩淲的诗:

相关诗词:

读陈去非集 (dú chén qù fēi jí)

朝代:宋    作者: 仇远

简斋吟集是吾师,句法能参杜拾遗。
宇宙无人同叫啸,公卿自古叹流离。
穷途劫劫谁怜汝,遗恨茫茫不在诗。
莫道墨梅曾遇主,黄花一绝更堪悲。

平平仄平平,平仄仄平平。
平○仄平仄,仄仄仄平○。
○仄仄仄平,平○仄平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。

送苏参军 (sòng sū cān jūn)

朝代:唐    作者: 戎昱

忆昨青襟醉里分,酒醒回首怆离羣。
舟移极浦城初掩,山束长江日早曛。
客来有恨空思德,别後谁人更议文。
常叹苏生官太屈,应缘才似鲍参军。

平平仄平平,平仄仄平平。
平○仄平仄,仄仄仄平○。
○仄仄仄平,平○仄平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。

送李司直归浙东幕兼寄鲍行军持节大夫初拜东平郡王 (sòng lǐ sī zhí guī zhè dōng mù jiān jì bào xíng jūn chí jié dài fū chū bài dōng píng jùn wáng)

朝代:唐    作者: 朱湾

翩翩书记早曾闻,二十年来愿见君。
今日相逢悲白发,同时几许在青云。
人从北固山边去,水到西陵渡口分。
会作王门曳裙客,为余前谢鲍参军。

平平仄平平,平仄仄平平。
平○仄平仄,仄仄仄平○。
○仄仄仄平,平○仄平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。

同鲍祗登醉翁亭看欧阳公手植梅花 (tóng bào zhī dēng zuì wēng tíng kàn ōu yáng gōng shǒu zhí méi huā)

朝代:宋    作者: 赵公豫

欧亭犹在望,梅萼自芬芳。
地以人为重,花为植者香。
山峰皆拱列,石骨尽昂藏。
文采风流事,参军独擅场。

平平仄平平,平仄仄平平。
平○仄平仄,仄仄仄平○。
○仄仄仄平,平○仄平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。

梅花自秦汉而下无一语焉至宋鲍参军照始赏其韵而寓之诗然则梅之见於赋咏者实自明远始也用韵二首 蜡梅 (méi huā zì qín hàn ér xià wú yī yǔ yān zhì sòng bào cān jūn zhào shǐ shǎng qí yùn ér yù zhī shī rán zé méi zhī jiàn wū fù yǒng zhě shí zì míng yuǎn shǐ yě yòng yùn èr shǒu là méi)

朝代:宋    作者: 刘学箕

色异政自贵,香清未堪嗟。
灵蜂擅造化,幻作姚家花。
丰姿轻明体充实,染透蔷薇毓晴日。
从称紫晕黄檀心,桃李依然是凡质。

平平仄平平,平仄仄平平。
平○仄平仄,仄仄仄平○。
○仄仄仄平,平○仄平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。

和潘叔治早春游何山 (hé pān shū zhì zǎo chūn yóu hé shān)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

泛泛寒溪流,萦纡向山去。
浅石长蒲茸,朝烟暖岩树。
舍舟当禅扉,踏藓污野屦。
谁爱鲍参军,登临多秀句。

平平仄平平,平仄仄平平。
平○仄平仄,仄仄仄平○。
○仄仄仄平,平○仄平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。

题刘将军雁二首 其一 (tí liú jiāng jūn yàn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

滕王蛱蝶双穿花,东丹胡马歕胡沙。
祁连将军一笔雁,生不并世俱名家。

平平仄平平,平仄仄平平。
平○仄平仄,仄仄仄平○。
○仄仄仄平,平○仄平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。

闽三士第一百一十七 (mǐn sān shì dì yī bǎi yī shí qī)

朝代:宋    作者: 文天祥

俊逸鲍参军,优游谢康乐。
豺虎正纵横,南行道弥恶。

平平仄平平,平仄仄平平。
平○仄平仄,仄仄仄平○。
○仄仄仄平,平○仄平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。

送弘文李校书往汉南拜亲 (sòng hóng wén lǐ xiào shū wǎng hàn nán bài qīn)

朝代:唐    作者: 岑参

未识已先闻,清辞果出羣。
如逢祢处士,似见鲍参军。
梦暗巴山雨,家连汉水云。
慈亲思爱子,几度泣沾帬。

平平仄平平,平仄仄平平。
平○仄平仄,仄仄仄平○。
○仄仄仄平,平○仄平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。

黄冈尉钱绅种莲其上开轩榜曰起灵盖取鲍参军荷花赋超四照之灵本云 (huáng gāng wèi qián shēn zhòng lián qí shàng kāi xuān bǎng yuē qǐ líng gài qǔ bào cān jūn hé huā fù chāo sì zhào zhī líng běn yún)

朝代:宋    作者: 李彭

平吴利在获二陆,我得斯人一夔足。
明光射策卷波澜,灞桥新诗挟冰玉。
只因心赏鲍参军,种花欲招千载魂。
笔端有口不倚辨,尽付此花生气存。
一代风流几顿尽,汉官威仪聊复正。
觅句何劳梦惠连,解颐未用呼匡鼎。
秋风苹末助飕飀,花药应须让一头。
何必嘉陵种嘉橘,始拟人间千户侯。

平平仄平平,平仄仄平平。
平○仄平仄,仄仄仄平○。
○仄仄仄平,平○仄平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。