táo hóng jǐng
陶弘景 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐钧 (xú jūn)

缚屋倚松志本清,援图成趣若为情。
预闻国政无虚日,笑杀山中宰相名。

仄仄仄平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fù wū yǐ sōng zhì běn qīng , yuán tú chéng qù ruò wèi qíng 。
yù wén guó zhèng wú xū rì , xiào shā shān zhōng zǎi xiàng míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

缚在屋中,倚靠着松树,心志本清纯,拿起图画凑趣味仿佛是为了满足情感。预先听闻国家政务从未虚度一日,不禁笑倒在山中,嘲笑那位宰相的名号。

总结:

诗人描述自己被困在屋中,以松树为伴,内心清雅。他用图画来消遣,似乎是为了填补情感的空缺。听闻国家政务从未停歇,于是不禁嘲笑山中的宰相,认为他名不副实。诗意流露出对政治虚伪的不满。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者徐钧介绍:🔈

徐钧,字秉国,号见心,兰溪(今属浙江)人。以父荫爲定远尉。宋亡不仕,金履祥尝延以教授诸子。精于史学,曾据《资治通鉴》所记事实,爲史咏一千五百三十首。今存《史咏集》二卷,五代部分已佚失。事见本集附许谦、黄溍、张枢序,清光绪《兰谿县志》卷五有传。 徐钧诗,以《宛委别藏·史咏集》爲底本,校以《续金华丛书》本(简称金华本)。 查看更多>>

徐钧的诗:

  • 威烈王

    大柄潜移势可忧,朝纲未正况诸侯。时人...

  • 安王

    名器君司戒妄求,幸门一启国深忧。请看...

  • 烈王

    齐为沽名特觐王,当时国势岂真强。计来...

  • 显王

    国微地蹙政无纲,其奈嬴秦势日强。遣胙...

  • 三晋

    二百年余主夏盟,尊攘事业古无伦。若非...

  • 魏文侯

    闻道西河久服从,陶成国治蔼文风。政缘...

  • 韩昭侯

    敝袴囊中犹惜予,高门旱後忽兴工。如何...

  • 齐威王

    赏罚严明国富强,独能仗义一朝王。周纲...

  • 魏惠王

    鞅已归秦膑入齐,有才不用孰持危。後来...

  • 赵武灵王

    宗周削弱列侯强,僭拟谁知有陛堂。独有...

  • 徐钧诗全集>>

相关诗词:

陶弘景三层楼听松风图 (táo hóng jǐng sān céng lóu tīng sōng fēng tú)

朝代:宋    作者: 郑思肖

弘景层楼掉太清,万龙卷翠响泠泠。
此心不出三界看,一片秋声何处听。

仄仄仄平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

(jù)

朝代:唐    作者: 刘商

邮筒不解献茱萸。
赵侯首带鹿耳巾,规模出自陶弘景。

仄仄仄平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

书陶弘景传後 (shū táo hóng jǐng chuán hòu)

朝代:宋    作者: 郭祥正

能辞朝市隐山中,爱种青松听好风。
不学许由长洗耳,谬为图谶悦萧公。

仄仄仄平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

再送二首 其二 (zài sòng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 苏轼

余刃西屠横海鲲,应余诗谶是游魂。
归来趁别陶弘景,看挂衣冠神武门。

仄仄仄平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

挽彭制机 其二 (wǎn péng zhì jī qí èr)

朝代:宋    作者: 方岳

山中亦云乐,蔬甲手耘芟。
面熟鸟窥户,眼生云穴岩。
树蟠根可坐,路碍石休劖。
每笑陶弘景,犹将隠结衔。

仄仄仄平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

岁夜咏怀兼寄思黯 (suì yè yǒng huái jiān jì sī àn)

朝代:唐    作者: 白居易

徧数故交亲,何人得六旬。
今年已入手,余事岂关身。
老自无多兴,春应不拣人。
陶窗与弘阁,风景一时新。

仄仄仄平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

七十翁五言十首 其五 (qī shí wēng wǔ yán shí shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 方回

七堠长亭路,前程已不多。
最欺吾老者,绝奈後生何。
去晚陶弘景,迷凶马伏波。
幸逢黄菌耦,且赋紫芝歌。

仄仄仄平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送溧阳友人依茅山玉宸观主 (sòng lì yáng yǒu rén yī máo shān yù chén guān zhǔ)

朝代:宋    作者: 李龏

抱琴游帝里,一帽两靴尘。
忽忆归金濑,还谋老玉宸。
鱼分仙涧月,虎让古山春。
伏事陶弘景,终非是俗人。

仄仄仄平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赵彦挽词 (zhào yàn wǎn cí)

朝代:宋    作者: 林季仲

铁面声名满九州,尔来孙子亦风流。
怡云自比陶弘景,下泽谁如马少游。
醉袖舞低千嶂月,鈎纶翻动五湖秋。
可怜旧日飞觞处,波影空摇百尺楼。

仄仄仄平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

咏陶弘景 (yǒng táo hóng jǐng)

朝代:宋    作者: 韩淲

山中宰相陶隠居,所注本草将何如。
更题真诰作神遇,佳梦是实宁非虚。
人生形神为干躯,心欲造设气乘除。
瞬息变幻争夺途,入山何难可踌躇。
玉波流烟照林庐,岚影爽气归衣袪。
晏起早卧食息余,三景九道回八区。
一再传其坐忘欤,俛仰今昔多忧虞。
荣名中人天机浅,言与不言养恬愉。

仄仄仄平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。