táng dù chū xuě
棠渡初雪 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 艾性夫 (ài xìng fū)

雪风吹冻冰人须,老梅着花明矮篱。
黄芦萧萧白雁落,野树历历青猿啼。
旗亭有酒味苦短,地炉湿薪烟粗煖。
五陵狎客不下楼,红金火阁玻璃盌。

仄平○仄平平平,仄平仄平平仄平。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄平平平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄?平仄。

xuě fēng chuī dòng bīng rén xū , lǎo méi zhe huā míng ǎi lí 。
huáng lú xiāo xiāo bái yàn luò , yě shù lì lì qīng yuán tí 。
qí tíng yǒu jiǔ wèi kǔ duǎn , dì lú shī xīn yān cū xuān 。
wǔ líng xiá kè bù xià lóu , hóng jīn huǒ gé bō lí wǎn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

雪风吹冻冰人不得不衣裳严密,老梅却开花在矮矮的篱笆旁边。
黄芦声声萧萧,白雁凄凄落下,野树枝叶稀疏,青猿啼叫不断。
旗亭中备有酒,然而味道却有些苦涩,时间短促;地上的炉子燃烧着湿木柴,烟雾浓稠而温暖。
五陵豪士们却不愿下楼,宴会在红金色的火阁里举行,玻璃杯中的美酒映着红光。
全诗通过对自然景象、饮宴场景和人物行为的描绘,表现了冬日的寒冷、孤寂与深情。古风雅韵浓厚,通过对细节的刻画,展现出了对自然和生活的细腻感悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者艾性夫介绍:🔈

艾性夫(《四库全书》据《江西通志》作艾性,并谓疑传刻脱一夫字),字天谓,抚州(今属江西)人。宋末曾应科举,曾否入仕不详。以能诗与叔可(无可)、宪可(元德)并称“抚州三艾”。宋亡,浪游各地,与遗民耆老多有结交,斥仕元者爲“兽心犹办死报主,人面却甘生事仇”(《义马冢》),挽谢枋得诗称“千古六经俱扫地,独公一柱肯擎天”。据明曹安《谰言长语》谓於成化五年在元江见一诗集,署江浙道提举艾性夫作,知其晚年亦曾仕元。核诸集中《留城寄旷翁》“吾年七十入城府,君更老吾仍出山,早岁相期作深隠,至今头白未能闲”,当指出仕事。有《剩语》及《孤山晚稿》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《剩语》二卷。 艾性夫诗,以影印文... 查看更多>>

艾性夫的诗:

相关诗词:

寄永兴窣兄 其一 (jì yǒng xīng sū xiōng qí yī)

朝代:宋    作者: 万俟绍之

相阀峥嵘南渡初,万事遗绪要人扶。
从知物理终无否,棠笏于今属魏谟。

仄平○仄平平平,仄平仄平平仄平。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄平平平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄?平仄。

赏海棠 (shǎng hǎi táng)

朝代:宋    作者: 姜特立

海棠初破萼,红艳欲无春。
小插依霜鬓,花应恕老人。

仄平○仄平平平,仄平仄平平仄平。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄平平平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄?平仄。

雨晴至江渡 (yǔ qíng zhì jiāng dù)

朝代:唐    作者: 柳宗元

江雨初晴思远步,日西独向愚溪渡。
渡头水落村迳成,撩乱浮槎在高树。

仄平○仄平平平,仄平仄平平仄平。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄平平平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄?平仄。

初雪 (chū xuě)

朝代:宋    作者: 刘敞

冥冥浓雪半空黑,烈烈北风吹日回。
海水翻从九天落,龙沙却渡五湖来。

仄平○仄平平平,仄平仄平平仄平。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄平平平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄?平仄。

动物

海棠 其二 (hǎi táng qí èr)

朝代:宋    作者: 楼钥

海棠初发为题诗,倏见轻红万点吹。
已惜落英铺满地,更怜几片罥蛛丝。

仄平○仄平平平,仄平仄平平仄平。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄平平平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄?平仄。

题王维江行初雪画 (tí wáng wéi jiāng xíng chū xuě huà)

朝代:宋    作者: 蔡确

吴儿龟手网寒川,急雪鸣蓑浪拍船。
青弋渡头曾卧看,令人却忆十年前。

仄平○仄平平平,仄平仄平平仄平。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄平平平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄?平仄。

写景 怀古

海棠 (hǎi táng)

朝代:宋    作者: 雪湖

君王勤俭御经筵,闲却羊车今几年。
白髪宫人无职事,海棠花下晒西毡。

仄平○仄平平平,仄平仄平平仄平。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄平平平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄?平仄。

雪晴闲渡西溪 (xuě qíng xián dù xī xī)

朝代:宋    作者: 王銍

雪後孤村一段烟,晴光远射玉山川。
酒旗隔岸招闲客,独上西溪渡口船。

仄平○仄平平平,仄平仄平平仄平。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄平平平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄?平仄。

雪窗惠海棠 (xuě chuāng huì hǎi táng)

朝代:宋    作者: 张炜

驱奴分送海棠花,袅娜枝头剪碎霞。
插向铜壶当爱惜,且留春色在吾家。

仄平○仄平平平,仄平仄平平仄平。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄平平平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄?平仄。

海棠 (hǎi táng)

朝代:宋    作者: 任希夷

海棠花上问春归,岂料春风雪满枝。
应为红粧太妖艳,故施微粉着胭脂。

仄平○仄平平平,仄平仄平平仄平。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄平平平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄?平仄。