“共倚栏杆休怅恨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“共倚栏杆休怅恨”出自哪首诗?
答案: “共倚栏杆休怅恨”出自: 宋代 刘学箕的 《楚骚有正有反予既以数语咏独开荷花诸公宠和工甚辄拾余意反作一章》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gòng yǐ lán gān xiū chàng hèn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“共倚栏杆休怅恨”的上一句是什么?
答案:
“共倚栏杆休怅恨”的上一句是: 却爱诸贤句法工 , 诗句拼音为: què ài zhū xián jù fǎ gōng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“共倚栏杆休怅恨”的下一句是什么?
答案: “共倚栏杆休怅恨”的下一句是: 典型犹在四筵中 , 诗句拼音为: diǎn xíng yóu zài sì yán zhōng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“共倚栏杆休怅恨”全诗
楚骚有正有反予既以数语咏独开荷花诸公宠和工甚辄拾余意反作一章 (chǔ sāo yǒu zhèng yǒu fǎn yǔ jì yǐ shù yǔ yǒng dú kāi hé huā zhū gōng chǒng hé gōng shèn zhé shí yú yì fǎn zuò yī zhāng)
一从炎暑变秋风,识破维摩色想空。
岂有三乘无尽法,尚怜孤艳十分红。
唯慙寡陋吟怀劣,却爱诸贤句法工。
共倚栏杆休怅恨,典型犹在四筵中。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“共倚栏杆休怅恨”繁体原文
楚騷有正有反予既以數語詠獨開荷花諸公寵和工甚輒拾餘意反作一章
一從炎暑變秋風,識破維摩色想空。
豈有三乘無盡法,尚憐孤艷十分紅。
唯慙寡陋吟懷劣,却愛諸賢句法工。
共倚欄桿休悵恨,典型猶在四筵中。
“共倚栏杆休怅恨”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一从炎暑变秋风,识破维摩色想空。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
岂有三乘无尽法,尚怜孤艳十分红。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
唯慙寡陋吟怀劣,却爱诸贤句法工。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
共倚栏杆休怅恨,典型犹在四筵中。
“共倚栏杆休怅恨”全诗注音
一从炎暑变秋风,识破维摩色想空。
岂有三乘无尽法,尚怜孤艳十分红。
唯慙寡陋吟怀劣,却爱诸贤句法工。
共倚栏杆休怅恨,典型犹在四筵中。
“共倚栏杆休怅恨”全诗翻译
译文:
一从炎暑变成秋风,领悟了维摩的色即是空之理。
怎会有三乘无尽法,却还欣赏孤艳的十分红颜。
只慨叹自己文采贫乏,诗情不及贤人妙句工巧。
共同依靠栏杆,暂且忘却忧愁,典型形象犹在四筵的宴席之间。
总结:
诗人经历了炎热的夏季,随着秋风的来临,他领悟了维摩的教诲,认识到世间万物的色彩皆是虚幻。诗人表达了对佛法的理解和欣赏孤独美丽的红颜的情感。同时,他自省了自己文采的不足,却依然热爱贤人的妙句。最后,他和朋友一起倚栏休憩,暂时忘却忧愁,仍然怀念宴席中的美好时光。
“共倚栏杆休怅恨”相关诗句:
- 共倚栏杆休怅恨 出自 [宋] 刘学箕 ·《楚骚有正有反予既以数语咏独开荷花诸公宠和工甚辄拾余意反作一章 》
- 终朝倚栏杆杆 出自 [宋] 杜敏求 ·《运司园亭 水阁 》
- 惆怅无人共倚栏 出自 [宋] 吴惟信 ·《梅花 其一 》
- 栏杆倚了还重倚 出自 [宋] 邵雍 ·《恨月吟 》
- 栏杆倚高冈 出自 [唐] 钱昱 ·《昇山灵岩寺(题拟) 》
- 倚遍栏杆曲 出自 [宋] 梁文奎 ·《迎翠楼自赋 》
- 爱此倚栏杆 出自 [宋] 岳飞 ·《题池州翠光寺 》
- 竹倚栏杆水边寺 出自 [宋] 陈绎 ·《寿昌寺碧溪轩 》
- 背倚栏杆思往事 出自 [宋] 宋无 ·《次友人春别 》
- 倦倚栏杆对暮霞 出自 [宋] 陶梦桂 ·《次韵二首 其一 》
- 更倚栏杆把酒巵 出自 [宋] 吕陶 ·《和氏月菊 》
- 栏杆倚遍日云暮 出自 [宋] 朱长文 ·《秋月乘兴游松江至垂虹亭登长桥夜泊南岸旦游宁境院因成十绝呈君勉且寄子通 其三 》
- 赏心亭角倚栏杆 出自 [宋] 李之仪 ·《赏心亭 》
- 坐倚栏杆数落花 出自 [宋] 刘学箕 ·《闲居即事 》
- 倚栏杆处独自立 出自 [唐] 皮日休 ·《杂体诗 夜会问荅十 十 》
- 九霄云外倚栏杆 出自 [唐] 刘禹锡 ·《同乐天登栖灵寺塔 》
- 独倚栏杆泪几行 出自 [宋] 项安世 ·《车驾还内大雪 》
- 曾倚栏杆一欹枕 出自 [宋] 杨杰 ·《双泉 》
- 犹倚栏杆搔雪鬓 出自 [宋] 刘克庄 ·《九日 》
- 栏杆闲倚日偏长 出自 [宋] 黄氏女 ·《赠潘用中 》