“身名全後喜宁居”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“身名全後喜宁居”出自哪首诗？
答案： “身名全後喜宁居”出自： 宋代 徐积的 《和路朝奉新居 其八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shēn míng quán hòu xǐ níng jū ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“身名全後喜宁居”的上一句是什么？
答案：
“身名全後喜宁居”的上一句是： 簿领脱来如一梦 , 诗句拼音为：bó lǐng tuō lái rú yī mèng
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“身名全後喜宁居”的下一句是什么？
答案： “身名全後喜宁居”的下一句是： 生来自信无非义 , 诗句拼音为： shēng lái zì xìn wú fēi yì ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“身名全後喜宁居”全诗
和路朝奉新居 其八 (hé lù cháo fèng xīn jū qí bā)
簿领脱来如一梦，身名全後喜宁居。
生来自信无非义，世上何缘作谤书。
所养有源数大水，其贤可乐比嘉鱼。
愿公八十为更老，玉币三招乃就车。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“身名全後喜宁居”繁体原文
和路朝奉新居 其八
簿領脫來如一夢，身名全後喜寧居。
生來自信無非義，世上何緣作謗書。
所養有源數大水，其賢可樂比嘉魚。
願公八十爲更老，玉幣三招乃就車。
“身名全後喜宁居”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
簿领脱来如一梦，身名全後喜宁居。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
生来自信无非义，世上何缘作谤书。
仄仄仄平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
所养有源数大水，其贤可乐比嘉鱼。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
愿公八十为更老，玉币三招乃就车。
“身名全後喜宁居”全诗注音
簿领脱来如一梦，身名全後喜宁居。
生来自信无非义，世上何缘作谤书。
所养有源数大水，其贤可乐比嘉鱼。
愿公八十为更老，玉币三招乃就车。
“身名全後喜宁居”全诗翻译
译文：
才刚解下腰间的簿册，感觉仿佛经历了一场梦境，现在名声和地位都已稳定，喜欢宁静的生活。
从生来就坚信只要心存正义，无论身处何境，也不会做出不义之事，为何会在世间遭受他人诬蔑呢？
培育的人才犹如源头众多的大水，其中的贤才令人欢喜，有如可与名贵的嘉鱼相媲美。
祝愿您公元八十岁时仍然健在，百事顺遂；而玉币三次轻招即能驾驶着华贵的车马。
全文
总结：
本文描述了一个名声地位已经稳固的人，对于自己坚守的正义信念和培养的人才感到自豪和满足。他渴望安享晚年，祝愿自己能活到八十岁，并拥有华贵的交通工具。整篇古文表达了对正义和人才培养的重视，以及对幸福晚年生活的向往。
“身名全後喜宁居”总结赏析
赏析：这首古诗写了徐积脱离繁华，得以宁静居住的心境。他在新居，犹如梦境般，解脱了官场烦扰。他自信生来追求的是真义，不畏世俗流言。诗人表现了宁静淡泊的品质，对名利的淡然态度，以及对贤人志士的赞美。
标签: 抒情、咏志、感慨
“身名全後喜宁居”相关诗句：
- 身名全後喜宁居 出自 [宋] 徐积 ·《和路朝奉新居 其八 》
- 宁爱身後名 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和达观禅师赠别 》
- 扬名身後喜诸孤 出自 [宋] 黄裳 ·《俞法曹挽辞 其一 》
- 居士空留身後名 出自 [宋] 程俱 ·《江仲嘉仕吴兴雅重道场山长老惠顔仲嘉之柩以八月十五日至山下顔以是日告寂 》
- 所覆不全兮身宁全 出自 [唐] 水神 ·《霅溪夜宴诗 二 》
- 此身宁久全 出自 [宋] 梅尧臣 ·《悼亡三首 其一 》
- 多难喜身全 出自 [唐] 皎然 ·《奉贺颜使君真卿二十八郎隔绝自河北远归 》
- 宁作一身喜 出自 [宋] 赵鼎 ·《题谒松陵三贤堂 》
- 官同长孺宁居後 出自 [宋] 毕仲游 ·《入内考进士同考官唱和三首 其一 》
- 全身又喜遇明时 出自 [宋] 韩维 ·《答欧阳通直以予年八十见寄 》
- 居官难得是全名 出自 [宋] 戴表元 ·《送于知州 》
- 惜去全身莫共居 出自 [宋] 释重显 ·《三宝赞 法宝 》
- 达之居士示全身 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其二一 》
- 声名宁我後 出自 [宋] 马廷鸾 ·《挽陈本斋 》
- 居宁草虫名浙右 出自 [宋] 沈括 ·《图画歌 》
- 身後宁馨儿 出自 [宋] 喻良能 ·《挽处士陈容 其一 》
- 所贵身名全 出自 [宋] 舒岳祥 ·《续十虫吟 其九 》
- 日轮午後示全身 出自 [宋] 释省念 ·《偈 》
- 身从乱後全家隐 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《王先辈草堂 》
- 死去宁须後世名 出自 [宋] 蔡戡 ·《有感 其五 》