“数株舁入寸心中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“数株舁入寸心中”出自哪首诗？
答案： “数株舁入寸心中”出自： 唐代 施肩吾的 《翫花词》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shù zhū yú rù cùn xīn zhōng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“数株舁入寸心中”的上一句是什么？
答案：
“数株舁入寸心中”的上一句是： 竟日眼前犹不足 , 诗句拼音为： jìng rì yǎn qián yóu bù zú
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“数株舁入寸心中”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“数株舁入寸心中”已经是最后一句了。
“数株舁入寸心中”全诗
翫花词 (wán huā cí)
今朝造化使春风，开拆西施面上红。
竟日眼前犹不足，数株舁入寸心中。
平平仄仄仄平平，平仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“数株舁入寸心中”繁体原文
翫花詞
今朝造化使春風，開拆西施面上紅。
竟日眼前猶不足，數株舁入寸心中。
“数株舁入寸心中”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平仄仄仄平。
今朝造化使春风，开拆西施面上红。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
竟日眼前犹不足，数株舁入寸心中。
“数株舁入寸心中”全诗注音
今朝造化使春风，开拆西施面上红。
竟日眼前犹不足，数株舁入寸心中。
“数株舁入寸心中”全诗翻译
译文：
今天春风吹拂着大自然，把西施容貌上的红颜妆点得更加娇艳动人。
一整天眼前所看依然不足以满足，只有几株花儿被采摘下来，却托在我的内心深处格外珍贵。
总结：
诗人通过描绘春风吹拂和美丽的花朵，表达了对美的追求与珍视之情。西施是中国历史上著名的美女，通过与她相比，赞美了花朵的美丽。同时，诗人也抒发了对美好事物的渴望和对美的珍视，显示出对生命中美好瞬间的珍重态度。
“数株舁入寸心中”相关诗句：
- 数株舁入寸心中 出自 [唐] 施肩吾 ·《翫花词 》
- 舁入残花土穴中 出自 [宋] 张至龙 ·《吊蝶 》
- 中函数株菊 出自 [宋] 叶适 ·《会昌观小集呈坐上诸文友 》
- 爪痕入木欲数寸 出自 [宋] 陆游 ·《龙湫歌 》
- 入木数寸留爪痕 出自 [宋] 陆游 ·《夜闻松声有感 》
- 胸中数寸赤 出自 [宋] 狄遵度 ·《咏芭蕉 》
- 沼中数寸鱼 出自 [宋] 司马光 ·《宿南园 九月十一日夜雨宿南园韩秉国寄酒兼见招以诗谢之 》
- 一点兰膏数寸心 出自 [宋] 刘监 ·《书灯 其一 》
- 舁笋何妨数往还 出自 [宋] 李山甫 ·《同知县东公彦游章山寺 》
- 幷入方寸心 出自 [唐] 白居易 ·《秋霖中过尹纵之仙游山居 》
- 青入株株柳 出自 [宋] 赵蕃 ·《移官万安道中 》
- 尽入寸眸中 出自 [唐] 刘禹锡 ·《海阳十咏 切云亭 》
- 看舁入水泉 出自 [唐] 于鹄 ·《古挽歌 二 》
- 不放闲愁入寸心 出自 [宋] 陈尧佐 ·《寄题漳浦县斋 》
- 根株有数花无数 出自 [唐] 白居易 ·《山石榴寄元九 》
- 共舁孤榇入幽坟 出自 [唐] 于鹄 ·《哭李暹 》
- 篮舁早晚入槐亭 出自 [唐] 白居易 ·《会昌元年春五绝句 题朗之槐亭 》
- 共舁孤榇入幽坟 出自 [唐] 赵嘏 ·《哭李进士 》
- 下数层澜寸寸秋 出自 [宋] 朱松 ·《题蛟弯小庵二绝 其二 》
- 是知寸心中 出自 [唐] 邵谒 ·《学仙词 》