首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 吊蝶 > 舁入残花土穴中

“舁入残花土穴中”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“舁入残花土穴中”出自哪首诗?

答案:舁入残花土穴中”出自: 宋代 张至龙 《吊蝶》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yú rù cán huā tǔ xué zhōng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“舁入残花土穴中”的上一句是什么?

答案:舁入残花土穴中”的上一句是: 却怜蚁为埋香玉 , 诗句拼音为: què lián yǐ wèi mái xiāng yù ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“舁入残花土穴中”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“舁入残花土穴中”已经是最后一句了。

“舁入残花土穴中”全诗

吊蝶 (diào dié)

朝代:宋    作者: 张至龙

数日偎红翅力慵,化成长梦别春风。
却怜蚁为埋香玉,舁入残花土穴中

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。

shù rì wēi hóng chì lì yōng , huà chéng zhǎng mèng bié chūn fēng 。
què lián yǐ wèi mái xiāng yù , yú rù cán huā tǔ xué zhōng 。

“舁入残花土穴中”繁体原文

吊蝶

數日偎紅翅力慵,化成長夢別春風。
却憐蟻爲埋香玉,舁入殘花土穴中。

“舁入残花土穴中”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
数日偎红翅力慵,化成长梦别春风。

仄平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
却怜蚁为埋香玉,舁入残花土穴中。

“舁入残花土穴中”全诗注音

shù rì wēi hóng chì lì yōng , huà chéng zhǎng mèng bié chūn fēng 。

数日偎红翅力慵,化成长梦别春风。

què lián yǐ wèi mái xiāng yù , yú rù cán huā tǔ xué zhōng 。

却怜蚁为埋香玉,舁入残花土穴中。

“舁入残花土穴中”全诗翻译

译文:

数日里,红色的小鸟依偎着,它的翅膀有些疲倦无力。不知不觉间,它融入了长长的梦境,与春风分离了。
然而,我却怜惜那只蚂蚁,它在为埋藏香气扑鼻的玉石而努力。将它舁着,埋入了那片残缺的花朵和泥土之中。

总结:

诗人描绘了数日里小鸟疲惫不堪、与春风别离的情景。然后,诗人通过赞美蚂蚁为埋葬香玉而努力,表达了对微小生命坚持和努力的钦佩之情。整首诗以寓意深远的场景,抒发了对坚韧努力精神的崇敬。

“舁入残花土穴中”诗句作者张至龙介绍:

张至龙,字季灵,号雪林,建安(今福建建瓯)人。与朱继芳同岁(《登东山怀朱静佳》“借箸数同庚”),生平嗜诗,未赴试。年五十左右时,由其友陈起从积稿中选十之一爲摘稿。理宗宝佑三年(一二五五),因其子耕老请学诗,又由陈起从摘稿中拈律绝各数首以授,名爲《雪林删余》。今存《雪林删余》一卷。事见本集自序、《两宋名贤小集》卷三四二。 张至龙诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》爲底本,参校清顔氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称读画本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“舁入残花土穴中”相关诗句: