“感慨千古思无穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“感慨千古思无穷”出自哪首诗?
答案: “感慨千古思无穷”出自: 宋代 潘从大的 《疎斋用前韵记响山之游依韵奉答》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǎn kǎi qiān gǔ sī wú qióng ,诗句平仄: 。
问题2:“感慨千古思无穷”的上一句是什么?
答案:
“感慨千古思无穷”的上一句是: 楼观隐约孤城东 , 诗句拼音为: lóu guān yǐn yuē gū chéng dōng
,诗句平仄: 。
问题3:“感慨千古思无穷”的下一句是什么?
答案: “感慨千古思无穷”的下一句是: 啸歌抵掌生英风 , 诗句拼音为: xiào gē dǐ zhǎng shēng yīng fēng ,诗句平仄:仄仄平仄○平平。
“感慨千古思无穷”全诗
疎斋用前韵记响山之游依韵奉答 (shū zhāi yòng qián yùn jì xiǎng shān zhī yóu yī yùn fèng dá)
空山在昔森万松,两贤曾此登虬龙。
流风余韵无时终,我来寒栖鬓成翁。
人生出处何心同,梦破邯郸几富贵。
战退蛮触相长雄,静定要与山争功。
绣衣光华照岩壑,豁然纳我云梦胸。
羣峯飞翠匏樽中,仙源还□渔舟通。
须臾烟霏散空蒙,楼观隐约孤城东。
感慨千古思无穷,啸歌抵掌生英风。
黄金易求此乐少,野人何计瓢空。
○平仄仄平仄平,仄平平仄平平平。
平平平仄平平平,仄平平平仄平平。
平平仄仄平平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平仄○○平,仄仄仄仄平平平。
仄○平平仄平仄,仄平仄仄平仄平。
平平平仄平平○,平平平。平平平。
平平平平仄○平,平○仄仄平平平。
仄仄平仄○平平,仄平仄仄平平平。
平平仄平仄仄仄,仄平平仄平○。
“感慨千古思无穷”繁体原文
疎齋用前韻記響山之遊依韻奉答
空山在昔森萬松,兩賢曾此登虬龍。
流風餘韻無時終,我來寒棲鬢成翁。
人生出處何心同,夢破邯鄲幾富貴。
戰退蠻觸相長雄,靜定要與山爭功。
繡衣光華照巖壑,豁然納我雲夢胸。
羣峯飛翠匏樽中,仙源還□漁舟通。
須臾煙霏散空濛,樓觀隱約孤城東。
感慨千古思無窮,嘯歌抵掌生英風。
黄金易求此樂少,野人何計瓢空。
“感慨千古思无穷”韵律对照
○平仄仄平仄平,仄平平仄平平平。
空山在昔森万松,两贤曾此登虬龙。
平平平仄平平平,仄平平平仄平平。
流风余韵无时终,我来寒栖鬓成翁。
平平仄仄平平平,仄仄平平仄仄仄。
人生出处何心同,梦破邯郸几富贵。
仄仄平仄○○平,仄仄仄仄平平平。
战退蛮触相长雄,静定要与山争功。
仄○平平仄平仄,仄平仄仄平仄平。
绣衣光华照岩壑,豁然纳我云梦胸。
平平平仄平平○,平平平。平平平。
羣峯飞翠匏樽中,仙源还□渔舟通。
平平平平仄○平,平○仄仄平平平。
须臾烟霏散空蒙,楼观隐约孤城东。
仄仄平仄○平平,仄平仄仄平平平。
感慨千古思无穷,啸歌抵掌生英风。
平平仄平仄仄仄,仄平平仄平○。
黄金易求此乐少,野人何计瓢空。
“感慨千古思无穷”全诗注音
空山在昔森万松,两贤曾此登虬龙。
流风余韵无时终,我来寒栖鬓成翁。
人生出处何心同,梦破邯郸几富贵。
战退蛮触相长雄,静定要与山争功。
绣衣光华照岩壑,豁然纳我云梦胸。
羣峯飞翠匏樽中,仙源还□渔舟通。
须臾烟霏散空蒙,楼观隐约孤城东。
感慨千古思无穷,啸歌抵掌生英风。
黄金易求此乐少,野人何计瓢空。
“感慨千古思无穷”全诗翻译
译文:
这山原在古时候郁郁葱葱,茂密的松树成森林。两位贤者曾经在此攀登过那神龙。
微风吹过,余音绕耳不绝,宛如在我寒凉的额头留下了岁月的痕迹,使我变成了一个白发苍苍的老者。
人生的出发点和心愿都是一致的,但梦想却在邯郸城中破碎,不知享受过多少富贵。
战乱平定,蛮族得以安定,英勇的将士们也因此长久地树立了雄心,而我决心在平静中与群山争取功名。
绣衣光彩照亮了岩壑,豁然开朗地融入了我的胸怀,如同收纳了云梦般广阔的胸怀。
群山如飞翠被装在葫芦中,仙灵的源泉又回归了□渔舟的行道。
瞬间烟雾散去,空旷的草原显露出来,楼阁观景隐约可见,独立于东方的孤城。
感慨千古,思虑无穷,我在大声歌唱中拍掌,唤醒了英勇的风采。
黄金容易得,但这种乐趣却难以寻觅,野人又怎能用空瓢去衡量呢。
总结:
诗人描绘了一幅山景图,旧时山中茂密的松树,两位贤者攀登神龙的景象,微风吹过留下余音,岁月流转,诗人白发苍苍;人生志向与现实的落差,富贵梦破,战乱平定,要在平静中求取功名;绣衣光华照耀岩壑,融入广阔胸怀;群山如飞翠,仙源回归,烟雾散去,孤城隐约可见;感慨千古,拍掌歌唱,唤醒英勇风采;黄金易得,真正的乐趣难寻。整首诗以山景为背景,抒发了对人生的感慨和追求。
“感慨千古思无穷”相关诗句:
- 感慨千古思无穷 出自 [宋] 潘从大 ·《疎斋用前韵记响山之游依韵奉答 》
- 慨思今古无穷事 出自 [宋] 王文卿 ·《逍遥峰 》
- 千古功名感慨中 出自 [宋] 陆游 ·《三月一日府宴学射山 》
- 千古佳辰感慨中 出自 [宋] 孙应时 ·《冷副端与诸人九日登高有诗次韵 其一 》
- 千古兴亡感慨深 出自 [宋] 何文季 ·《寄陈赤嵌 》
- 感物思无穷 出自 [宋] 孙应时 ·《到荆州春物正佳枢使王公招宴欢甚已而幕府诸公携饯荆江亭并成四诗 其二 》
- 穷途多感慨 出自 [宋] 陆游 ·《穷途 》
- 感今怀古无穷意 出自 [宋] 赵蕃 ·《重阳後一日作 》
- 感慨思悠哉 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵朱宾老过我对月小酌一首 》
- 感慨思功名 出自 [宋] 赵蕃 ·《与成父弟自严礲同入城晚宿黄岩 》
- 感慨思足蹑 出自 [宋] 史弥宁 ·《六亭爲邵阳登览之胜识其名於千岩之诗稔矣廼今仅存其一方欲次第寻访以仍旧贯不谓簿领得我心之所同然舂容大篇率先作倡而令君和章亦复继至闵免赓酢用肩吾人相与祈成之意 》
- 古人成感慨 出自 [宋] 叶茵 ·《古意二首 其一 》
- 感慨古道隆 出自 [宋] 徐集孙 ·《古意 》
- 感慨相逢思报国 出自 [宋] 严羽 ·《送吴会卿再往淮南 》
- 思养徒怀感慨深 出自 [唐] 牟融 ·《赠欧阳詹 》
- 吊古不须深感慨 出自 [宋] 徐瑞 ·《送马君采赴忠定书院教谕 其二 》
- 鉴古评诗增感慨 出自 [宋] 李洪 ·《和柯山先生读中兴碑 》
- 古寺重来感慨深 出自 [宋] 朱熹 ·《再题 》
- 感慨空劳吊今古 出自 [宋] 邓牧 ·《寄友 》
- 吊古不须多感慨 出自 [宋] 陈与义 ·《邓州西轩书事十首 其一○ 》