“千古佳辰感慨中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“千古佳辰感慨中”出自哪首诗？
答案： “千古佳辰感慨中”出自： 宋代 孙应时的 《冷副端与诸人九日登高有诗次韵 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiān gǔ jiā chén gǎn kǎi zhōng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“千古佳辰感慨中”的上一句是什么？
答案：
“千古佳辰感慨中”的上一句是： 十分秋色嚣尘外 , 诗句拼音为： shí fēn qiū sè áo chén wài
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“千古佳辰感慨中”的下一句是什么？
答案： “千古佳辰感慨中”的下一句是： 云隠蜃楼东海碧 , 诗句拼音为： yún yǐn shèn lóu dōng hǎi bì ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“千古佳辰感慨中”全诗
冷副端与诸人九日登高有诗次韵 其一 (lěng fù duān yǔ zhū rén jiǔ rì dēng gāo yǒu shī cì yùn qí yī)
日薄天清山翠浓，西来万里有清风。
十分秋色嚣尘外，千古佳辰感慨中。
云隠蜃楼东海碧，江涵雁字夕阳红。
诗翁不负登高兴，消得觥船一棹空。
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“千古佳辰感慨中”繁体原文
冷副端與諸人九日登高有詩次韵 其一
日薄天清山翠濃，西來萬里有清風。
十分秋色囂塵外，千古佳辰感慨中。
雲隠蜃樓東海碧，江涵雁字夕陽紅。
詩翁不負登高興，消得觥船一棹空。
“千古佳辰感慨中”韵律对照
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
日薄天清山翠浓，西来万里有清风。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
十分秋色嚣尘外，千古佳辰感慨中。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
云隠蜃楼东海碧，江涵雁字夕阳红。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
诗翁不负登高兴，消得觥船一棹空。
“千古佳辰感慨中”全诗注音
日薄天清山翠浓，西来万里有清风。
十分秋色嚣尘外，千古佳辰感慨中。
云隠蜃楼东海碧，江涵雁字夕阳红。
诗翁不负登高兴，消得觥船一棹空。
“千古佳辰感慨中”全诗翻译
译文：
日落天空清澈，山峦翠绿浓郁，从西方传来的万里清风吹拂着。
十分美丽的秋景却在喧嚣尘世之外，让人在千古佳辰中感慨万千。
云彩遮掩着虚幻的楼阁，东海水面碧蓝，江水蕴含着“雁”字，夕阳映红了天际。
这位诗人并未辜负心中登高的愉悦，但在结束一天的快意中，却发现觥筹船只已空荡一片。
总结：
诗人以婉约之笔描绘了日落时分的自然美景和对美好时光的感慨。同时，他也意在表达人生如逝水般短暂，尽管欢乐，终究会有一刻的空虚与无奈。
“千古佳辰感慨中”相关诗句：
- 千古佳辰感慨中 出自 [宋] 孙应时 ·《冷副端与诸人九日登高有诗次韵 其一 》
- 千古功名感慨中 出自 [宋] 陆游 ·《三月一日府宴学射山 》
- 千古兴亡感慨深 出自 [宋] 何文季 ·《寄陈赤嵌 》
- 感慨千古思无穷 出自 [宋] 潘从大 ·《疎斋用前韵记响山之游依韵奉答 》
- 感激佳篇慰此辰 出自 [宋] 强至 ·《前日奉和仲灵禅老春雨诗复辱见答走笔依元韵酬之 》
- 忽传佳咏感芳辰 出自 [宋] 韩维 ·《和永叔病中寄诸君子 》
- 古人成感慨 出自 [宋] 叶茵 ·《古意二首 其一 》
- 感慨古道隆 出自 [宋] 徐集孙 ·《古意 》
- 自古放臣多感慨 出自 [宋] 刘克庄 ·《和林肃翁有所思韵 其二 》
- 古寺重来感慨深 出自 [宋] 朱熹 ·《再题 》
- 古来感慨今朝甚 出自 [宋] 晁说之 ·《九日 》
- 感慨空劳吊今古 出自 [宋] 邓牧 ·《寄友 》
- 鉴古评诗增感慨 出自 [宋] 李洪 ·《和柯山先生读中兴碑 》
- 吊古不须深感慨 出自 [宋] 徐瑞 ·《送马君采赴忠定书院教谕 其二 》
- 吊古不须多感慨 出自 [宋] 陈与义 ·《邓州西轩书事十首 其一○ 》
- 吊古漫劳兴感慨 出自 [宋] 李之仪 ·《同子椿游三品石诗井寻三阁故基久之因以次韵 》
- 乾坤感慨中 出自 [宋] 艾性夫 ·《危见心携示别去寄谢 》
- 感慨中自恻 出自 [唐] 韦应物 ·《经函谷关 》
- 中年感慨深 出自 [宋] 仇远 ·《偶作 》
- 感慨动中宸 出自 [宋] 范仲淹 ·《送河东提刑张太博 》