“何劳问大钧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何劳问大钧”出自哪首诗？
答案： “何劳问大钧”出自： 宋代 李流谦的 《陆使君祠二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hé láo wèn dà jūn ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“何劳问大钧”的上一句是什么？
答案：
“何劳问大钧”的上一句是： 幻化元超忽 , 诗句拼音为： huàn huà yuán chāo hū
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“何劳问大钧”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“何劳问大钧”已经是最后一句了。
“何劳问大钧”全诗
陆使君祠二首 其二 (lù shǐ jūn cí èr shǒu qí èr)
梁初奄巴蜀，仍有渡泸人。
汲直余蒸简，萧翁亦聚尘。
杰魂犹念沛，远梦不归秦。
幻化元超忽，何劳问大钧。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“何劳问大钧”繁体原文
陸使君祠二首 其二
梁初奄巴蜀，仍有渡瀘人。
汲直餘蒸簡，蕭翁亦聚塵。
傑魂猶念沛，遠夢不歸秦。
幻化元超忽，何勞問大鈞。
“何劳问大钧”韵律对照
平平仄平仄，平仄仄平平。
梁初奄巴蜀，仍有渡泸人。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
汲直余蒸简，萧翁亦聚尘。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
杰魂犹念沛，远梦不归秦。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
幻化元超忽，何劳问大钧。
“何劳问大钧”全诗注音
梁初奄巴蜀，仍有渡泸人。
汲直余蒸简，萧翁亦聚尘。
杰魂犹念沛，远梦不归秦。
幻化元超忽，何劳问大钧。
“何劳问大钧”全诗翻译
译文：
梁初时期，仍然有一些人居住在巴蜀地区，过着质朴的生活。有人辛勤地汲水，有人勤劳地蒸煮食物，还有人过着与世隔绝的生活，宛如萧翁一样，与尘埃为伍。
其中，有些优秀的人才灵魂依然念念不忘曾经的荣耀和出色表现，就像曾经在沛地磨难中锻造出来的坚强魂魄。然而，有些人却在远方的梦境中徘徊，再也无法回到秦地的家园。
生活中，种种幻化让人超脱于现实，难以捉摸，不知何时能问及天命。
全诗描述了梁初时期的人们过着朴素的生活，同时展现了一些人才的坚韧精神，以及一些人因思念远方而无法自拔的遗憾。另外，诗人似乎在暗示人生的幻化无常，人们无法掌握自己的命运。
“何劳问大钧”相关诗句：
- 何劳问大钧 出自 [宋] 李流谦 ·《陆使君祠二首 其二 》
- 出处何劳问大钧 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次韵沈元用游天台三首 其一 》
- 何必问大钧 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其四三 》
- 有赋何烦问大钧 出自 [宋] 方岳 ·《人日 其一 》
- 剥复何须问大钧 出自 [宋] 王炎 ·《次韵巴陵罗簿送行二首 其二 》
- 何当一爲问大钧 出自 [宋] 程珌 ·《太上虚皇黄庭经句法十篇寿赵帅 其七 》
- 咄咄大钧何必问 出自 [宋] 虞俦 ·《戏书 》
- 持将问大钧 出自 [宋] 陈元晋 ·《饯余倅鼎叟官满东归 》
- 生宁问大钧 出自 [宋] 王十朋 ·《故参政李公挽诗三首 其一 》
- 试爲问大钧 出自 [宋] 文天祥 ·《端午 》
- 大钧浑莫问 出自 [宋] 朱松 ·《建安道中 》
- 作诗问大钧 出自 [宋] 朱松 ·《逢年与德粲同之温陵谒大智禅师医作四小诗送之 其三 》
- 作诗问大钧 出自 [宋] 洪迈 ·《逢年与德粲同之温陵谒大智禅师医作四小诗送之 其三 》
- 谁能问大钧 出自 [宋] 楼钥 ·《王忠文公挽词 其二 》
- 大钧窅难问 出自 [宋] 魏了翁 ·《江东漕使兄约游锺山分韵得泠字 》
- 叫阍问大钧 出自 [宋] 傅察 ·《次晁之道韵 》
- 大钧问不告 出自 [宋] 张舜民 ·《鲸鱼 》
- 因风问大钧 出自 [宋] 郑思肖 ·《越州飞翼楼 》
- 谁能问大钧 出自 [宋] 魏杞 ·《延庆寺 》
- 大钧那可问 出自 [宋] 魏了翁 ·《陈总领挽诗 其三 》