“咄咄大钧何必问”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“咄咄大钧何必问”出自哪首诗?
答案: “咄咄大钧何必问”出自: 宋代 虞俦的 《戏书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duō duō dà jūn hé bì wèn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“咄咄大钧何必问”的上一句是什么?
答案:
“咄咄大钧何必问”的上一句是: 太史周南枉滞留 , 诗句拼音为: tài shǐ zhōu nán wǎng zhì liú
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“咄咄大钧何必问”的下一句是什么?
答案: “咄咄大钧何必问”的下一句是: 固知薄命与仇谋 , 诗句拼音为: gù zhī bó mìng yǔ chóu móu ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“咄咄大钧何必问”全诗
戏书 (xì shū)
去年今日到湖州,救得饥民岁又周。
閲遍炎凉还自笑,坐靡廪饩更何求。
渊明栗里终归去,太史周南枉滞留。
咄咄大钧何必问,固知薄命与仇谋。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“咄咄大钧何必问”繁体原文
戲書
去年今日到湖州,救得饑民歲又周。
閲遍炎凉還自笑,坐靡廩餼更何求。
淵明栗里終歸去,太史周南枉滯留。
咄咄大鈞何必問,固知薄命與仇謀。
“咄咄大钧何必问”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
去年今日到湖州,救得饥民岁又周。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
閲遍炎凉还自笑,坐靡廪饩更何求。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
渊明栗里终归去,太史周南枉滞留。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
咄咄大钧何必问,固知薄命与仇谋。
“咄咄大钧何必问”全诗注音
去年今日到湖州,救得饥民岁又周。
閲遍炎凉还自笑,坐靡廪饩更何求。
渊明栗里终归去,太史周南枉滞留。
咄咄大钧何必问,固知薄命与仇谋。
“咄咄大钧何必问”全诗翻译
译文:
去年的今天,我来到湖州,救助了那些饥民,岁岁年复年都在挣扎求生。
回顾往事,我经历过饥荒和寒冷,如今回首竟自嘲不已,原来坐享丰衣足食还有何求。
渊明回到栗里故土,终究无法长留在太史周南的仕途之中。
啊,何必再问伟大的钧天大圣,我早已知晓自己命运薄弱,还有仇敌在暗中算计着我。
“咄咄大钧何必问”相关诗句:
- 咄咄大钧何必问 出自 [宋] 虞俦 ·《戏书 》
- 大掌连腮咄咄咄 出自 [宋] 释慧空 ·《禅人求偈 》
- 大笑痴儿曾咄咄 出自 [宋] 吴则礼 ·《赠子发 》
- 咄咄瞎馿趁大队 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其八 》
- 展手开拳咄咄咄 出自 [宋] 释法泰 ·《偈十三首 其一三 》
- 书空咄咄彼何人 出自 [宋] 陆文圭 ·《题王复初所藏子昂临禊帖 》
- 南辕咄咄欲何求 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠杨相士 》
- 何须咄咄向空书 出自 [宋] 范成大 ·《病中闻西园新花已茂及竹迳皆成而海棠亦未过 》
- 何得无厌时咄咄 出自 [唐] 白居易 ·《诗酒琴人例多薄命予酷好三事雅当此科而所得已多爲幸斯甚偶成狂咏聊写媿怀 》
- 何用咄咄愁书空 出自 [宋] 黄公度 ·《次韵宋永兄感旧五首 其二 》
- 何以家爲人咄咄 出自 [宋] 许及之 ·《送吴待制安抚襄阳 其二 》
- 咄咄奸谀何误国 出自 [宋] 吴芾 ·《续潘仲严秋夜叹 》
- 仰天咄咄今何日 出自 [宋] 陈着 ·《弟观喜董稼山至有诗因次韵二首 其一 》
- 咄咄何曾书怪事 出自 [宋] 苏轼 ·《杜介熙熙堂 》
- 何事空余咄咄频 出自 [宋] 史尧弼 ·《离临安道中有作 》
- 事去何庸书咄咄 出自 [宋] 刘摰 ·《长句送跂之官蕲水 》
- 老拙何劳咄咄 出自 [宋] 张耒 ·《读潘郎文卷 》
- 咄咄彼何居 出自 [宋] 陈造 ·《和陶渊明二十首 其一○ 》
- 咄咄渠何怪 出自 [宋] 范成大 ·《晓起 》
- 何必问大钧 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其四三 》