“谁能问大钧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁能问大钧”出自哪首诗?
答案: “谁能问大钧”出自: 宋代 楼钥的 《王忠文公挽词 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuí néng wèn dà jūn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“谁能问大钧”的上一句是什么?
答案:
“谁能问大钧”的上一句是: 梁木今其壤 , 诗句拼音为:liáng mù jīn qí rǎng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“谁能问大钧”的下一句是什么?
答案: “谁能问大钧”的下一句是: 恩深两宫赙 , 诗句拼音为: ēn shēn liǎng gōng fù ,诗句平仄:平平仄平仄。
“谁能问大钧”全诗
王忠文公挽词 其二 (wáng zhōng wén gōng wǎn cí qí èr)
梁木今其壤,谁能问大钧。
恩深两宫赙,哀动四州民。
已矣天人策,伤哉社稷臣。
吾生良可耻,不及见斯人。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“谁能问大钧”繁体原文
王忠文公挽詞 其二
梁木今其壤,誰能問大鈞。
恩深兩宮賻,哀動四州民。
已矣天人策,傷哉社稷臣。
吾生良可耻,不及見斯人。
“谁能问大钧”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
梁木今其壤,谁能问大钧。
平平仄平仄,平仄仄平平。
恩深两宫赙,哀动四州民。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
已矣天人策,伤哉社稷臣。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
吾生良可耻,不及见斯人。
“谁能问大钧”全诗注音
梁木今其壤,谁能问大钧。
恩深两宫赙,哀动四州民。
已矣天人策,伤哉社稷臣。
吾生良可耻,不及见斯人。
“谁能问大钧”全诗翻译
译文:
梁柱已经埋在土中,有谁能询问大贤者的消息。
深厚的恩情下,两位宫殿相赠礼物,悲伤感动了四方的人民。
已经结束了,上天与人之间的通策,痛惜啊,社稷的忠臣。
我一生真是可耻,不能有幸见到这位伟大的人。
总结:
诗人表达了对某位伟大贤者的敬仰之情以及对其逝世的悲痛之情。诗中强调了这位贤者受到了两宫的深厚恩情,同时也感动了四方人民。然而,这位贤者已经逝去,再也无法向他请教讨论天人之道。诗人深感可悲,认为社稷之臣的离去令人痛心。诗人自谦道自己平凡,没有机会与这位贤者见面,感到惋惜和羞愧。整首诗流露出对伟大贤者的景仰和哀思之情。
“谁能问大钧”相关诗句:
- 谁能问大钧 出自 [宋] 楼钥 ·《王忠文公挽词 其二 》
- 谁能问大钧 出自 [宋] 魏杞 ·《延庆寺 》
- 此意谁能问大钧 出自 [宋] 韩维 ·《读白乐天传及文集 其三 》
- 从谁问大钧 出自 [宋] 许及之 ·《上安抚程给事十六韵 》
- 此理凭谁问大钧 出自 [宋] 周必大 ·《洪景严枢密挽词二首 其一 》
- 谁爲苍生问大钧 出自 [宋] 王迈 ·《挽赵东岩简叔彦侯四首 其四 》
- 草赋凭谁问大钧 出自 [宋] 陆游 ·《晚秋野兴二首 其二 》
- 乾坤大数谁能问 出自 [宋] 方回 ·《东山庙 》
- 大钧浑莫问 出自 [宋] 朱松 ·《建安道中 》
- 生宁问大钧 出自 [宋] 王十朋 ·《故参政李公挽诗三首 其一 》
- 作诗问大钧 出自 [宋] 洪迈 ·《逢年与德粲同之温陵谒大智禅师医作四小诗送之 其三 》
- 愿从大钧问 出自 [宋] 陆游 ·《自嘲 》
- 作诗问大钧 出自 [宋] 朱松 ·《逢年与德粲同之温陵谒大智禅师医作四小诗送之 其三 》
- 何必问大钧 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其四三 》
- 何劳问大钧 出自 [宋] 李流谦 ·《陆使君祠二首 其二 》
- 持将问大钧 出自 [宋] 陈元晋 ·《饯余倅鼎叟官满东归 》
- 大钧问不告 出自 [宋] 张舜民 ·《鲸鱼 》
- 试爲问大钧 出自 [宋] 文天祥 ·《端午 》
- 叫阍问大钧 出自 [宋] 傅察 ·《次晁之道韵 》
- 大钧那可问 出自 [宋] 魏了翁 ·《陈总领挽诗 其三 》