“凤辇鸾旗出幸多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“凤辇鸾旗出幸多”出自哪首诗？
答案： “凤辇鸾旗出幸多”出自： 唐代 吴融的 《华清宫四首 一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fèng niǎn luán qí chū xìng duō ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“凤辇鸾旗出幸多”的上一句是什么？
答案：
“凤辇鸾旗出幸多”的上一句是： 中原无鹿海无波 , 诗句拼音为：zhōng yuán wú lù hǎi wú bō
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“凤辇鸾旗出幸多”的下一句是什么？
答案： “凤辇鸾旗出幸多”的下一句是： 今日故宫归寂寞 , 诗句拼音为： jīn rì gù gōng guī jì mò ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“凤辇鸾旗出幸多”全诗
华清宫四首 一 (huá qīng gōng sì shǒu yī)
中原无鹿海无波，凤辇鸾旗出幸多。
今日故宫归寂寞，太平功业在山河。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“凤辇鸾旗出幸多”繁体原文
華清宮四首 一
中原無鹿海無波，鳳輦鸞旗出幸多。
今日故宮歸寂寞，太平功業在山河。
“凤辇鸾旗出幸多”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
中原无鹿海无波，凤辇鸾旗出幸多。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
今日故宫归寂寞，太平功业在山河。
“凤辇鸾旗出幸多”全诗注音
中原无鹿海无波，凤辇鸾旗出幸多。
今日故宫归寂寞，太平功业在山河。
“凤辇鸾旗出幸多”全诗翻译
译文：
中原没有鹿，海面没有波澜，凤辇和鸾旗出行的次数很多。
如今，故宫归于寂寞，太平盛世的功业在于山河之间。
总结：
诗人描述了中原地区景象的变迁。中原地区已经没有鹿，海面也没有波澜，这暗喻着时代的变迁和动荡的平息。凤辇和鸾旗的频繁出行则象征着权力和尊贵。然而，如今的故宫已经变得冷寂而孤独，而太平盛世所取得的伟业仍然存在于山河之间，流传至今。
“凤辇鸾旗出幸多”相关诗句：
- 凤辇鸾旗出幸多 出自 [唐] 吴融 ·《华清宫四首 一 》
- 凤辇鸾旗出幸多 出自 [唐] 李甘 ·《九成宫 》
- 幸陪鸾辇出鸿都 出自 [唐] 李白 ·《驾去温泉後赠杨山人 》
- 凤辇幸秦久 出自 [唐] 钱起 ·《送蒋尚书居守东都 》
- 况从旌旗近鸾凤 出自 [唐] 贯休 ·《陪冯使君游六首 迎仙阁 》
- 鸾凤旌旗拂晓陈 出自 [唐] 韦元旦 ·《奉和人日宴大明宫恩赐彩缕人胜应制 》
- 翠辇红旗出帝京 出自 [唐] 苏頲 ·《扈从鄠杜间奉呈刑部尚书舅崔黄门马常侍 》
- 凤辇出深宫 出自 [唐] 林宽 ·《省试腊後望春宫 》
- 凤辇殷勤出紫宫 出自 [宋] 张玉娘 ·《灯夕迎紫姑神 》
- 凤辇时巡出九重 出自 [唐] 钱起 ·《和李员外扈驾幸温泉宫 》
- 几度鸾旗出安定 出自 [宋] 王谌 ·《上之回 》
- 云旗出凤城 出自 [唐] 沈佺期 ·《昆明池侍宴应制 》
- 破卵惊出鸾凤翔 出自 [宋] 王安石 ·《寄慎伯筠 》
- 鸾飞凤舞出金城 出自 [唐] 吕岩 ·《敲爻歌 》
- 破卵惊出鸾凤翔 出自 [宋] 王令 ·《赠慎东美伯筠 》
- 凤出丹山鸾并群 出自 [宋] 释义青 ·《第四十五问法身宝颂 》
- 凤友鸾朋出海邦 出自 [宋] 李纲 ·《海上得孔雀六鹦鹉十余携归遗童稚辈戏成二绝句 其一 》
- 出处幸多同 出自 [宋] 文彦博 ·《留守相公和提举端明作三寿公字韵诗辄继前韵 纪留守相公 》
- 多幸名都遂出藩 出自 [宋] 苏颂 ·《和兖弟到郡先寄 》
- 大辇鸾鸣羽卫严 出自 [宋] 蔡京 ·《恭和御制己亥十一月十三日南郊祭天斋宫即事赐诗 其三 》