“几度鸾旗出安定”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“几度鸾旗出安定”出自哪首诗?
答案: “几度鸾旗出安定”出自: 宋代 王谌的 《上之回》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐ dù luán qí chū ān dìng ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“几度鸾旗出安定”的上一句是什么?
答案:
“几度鸾旗出安定”的上一句是: 千秋万岁奈乐何 , 诗句拼音为: qiān qiū wàn suì nài lè hé
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“几度鸾旗出安定”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“几度鸾旗出安定”已经是最后一句了。
“几度鸾旗出安定”全诗
上之回 (shàng zhī huí)
蠲吉辰,荐明廷。
只中坛,宾万灵。
醮祠寿宫礼太一,东祀天孙西太室。
灵芝宝鼎胙元封,亲郊雍畤回中峰。
中峰绝嶮天所划,百神驱道平如席。
云髾秀革高拂空,翠辇玉鸾鸣霹雳。
试凭萧关望朔方,月支稽首楼兰降。
复朝独鹿狩鸣泽,芬树羽林归建章。
建章壁门春昼永,井干泰液多游幸。
千秋万岁奈乐何,几度鸾旗出安定。
平仄平,仄平○。
平○平,平仄平。
仄平仄平仄仄仄,平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平○,○平○仄○○平。
○平仄仄平仄仄,仄平○仄平○仄。
平平仄仄平仄○,仄仄仄平平仄仄。
仄平平平仄仄平,仄平平仄平平○。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
“几度鸾旗出安定”繁体原文
上之回
蠲吉辰,薦明廷。
祇中壇,賓萬靈。
醮祠壽宮禮太一,東祀天孫西太室。
靈芝寶鼎胙元封,親郊雍畤回中峰。
中峰絕嶮天所劃,百神驅道平如席。
雲髾秀革高拂空,翠輦玉鸞鳴霹靂。
試憑蕭關望朔方,月支稽首樓蘭降。
復朝獨鹿狩鳴澤,芬樹羽林歸建章。
建章壁門春晝永,井幹泰液多游幸。
千秋萬歲奈樂何,幾度鸞旗出安定。
“几度鸾旗出安定”韵律对照
平仄平,仄平○。
蠲吉辰,荐明廷。
平○平,平仄平。
只中坛,宾万灵。
仄平仄平仄仄仄,平仄平平平仄仄。
醮祠寿宫礼太一,东祀天孙西太室。
平平仄仄仄平○,○平○仄○○平。
灵芝宝鼎胙元封,亲郊雍畤回中峰。
○平仄仄平仄仄,仄平○仄平○仄。
中峰绝嶮天所划,百神驱道平如席。
平平仄仄平仄○,仄仄仄平平仄仄。
云髾秀革高拂空,翠辇玉鸾鸣霹雳。
仄平平平仄仄平,仄平平仄平平○。
试凭萧关望朔方,月支稽首楼兰降。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
复朝独鹿狩鸣泽,芬树羽林归建章。
仄平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平仄。
建章壁门春昼永,井干泰液多游幸。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
千秋万岁奈乐何,几度鸾旗出安定。
“几度鸾旗出安定”全诗注音
蠲吉辰,荐明廷。
只中坛,宾万灵。
醮祠寿宫礼太一,东祀天孙西太室。
灵芝宝鼎胙元封,亲郊雍畤回中峰。
中峰绝嶮天所划,百神驱道平如席。
云髾秀革高拂空,翠辇玉鸾鸣霹雳。
试凭萧关望朔方,月支稽首楼兰降。
复朝独鹿狩鸣泽,芬树羽林归建章。
建章壁门春昼永,井干泰液多游幸。
千秋万岁奈乐何,几度鸾旗出安定。
“几度鸾旗出安定”全诗翻译
译文:
蠲除凶年,祈求明廷吉庆。
神明降临坛上,宾主万灵皆降临。
举行醮祭、寿宫之礼向太一,东拜天孙、西奉太室。
神芝宝鼎奉献给元封,亲临郊祀雍畤回中峰。
中峰高峻,宛如天划,百神降临平坦如席。
云霞轻拂高空,翠辇玉鸾鸣霹雳。
试登萧关,望向朔方,月支崇敬楼兰降临。
再度朝阳,独自出猎,鸣泽回响鹿鸣,芬树掩映羽林,凯旋归来,建章设立。
建章门庭永远春暖,井干中的泰液不断畅享。
千秋万岁之际,何等欢乐?多少次鸾旗飘飘,从安定出发。
“几度鸾旗出安定”相关诗句:
- 几度鸾旗出安定 出自 [宋] 王谌 ·《上之回 》
- 凤辇鸾旗出幸多 出自 [唐] 李甘 ·《九成宫 》
- 凤辇鸾旗出幸多 出自 [唐] 吴融 ·《华清宫四首 一 》
- 几度飞鸾到旧山 出自 [宋] 曹仙家(《罗浮山志会编》卷一六作姑) ·《题梅坛 》
- 降旗几度送君归 出自 [宋] 戴翼 ·《棋 其一 》
- 几度将心安处安 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵虞退夫除夕七绝句 其五 》
- 入定几时将出定 出自 [唐] 秦系 ·《题僧明惠房 》
- 梦中几度寻安道 出自 [宋] 徐瑞 ·《丙申二月既望仲退再来山中意行谈旧送别怅望寄两绝句其一云别君乌石冈头路一树梨花照晚烟总是旧来携手处东风回首十三年其二云入山不远六七里老我应行千百回昨日与君谈未了今朝策蹇又重来读之黯然次韵用谢 其二 》
- 曾经几度别长安 出自 [唐] 白居易 ·《长乐亭留别 》
- 几度倾身安社稷 出自 [宋] 汪藻 ·《吕丞相自天台寄示退老堂诗卷赋此二首 其二 》
- 几度长安发梅柳 出自 [唐] 陈陶 ·《水调词十首 六 》
- 出头知几度 出自 [宋] 王质 ·《过隆中村 》
- 初出安定门 出自 [宋] 董嗣杲 ·《舟出西门 》
- 几度出城行十里 出自 [宋] 方回 ·《游问政山次韵郡侯康庆之 》
- 几度骑馿欲出门 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《上奚宣慰冰壑 》
- 几度穿出天之外 出自 [宋] 汪莘 ·《对月与念六弟谈化作 》
- 几度贫贱几度英雄 出自 [宋] 陈普 ·《醉吟 》
- 几度长歌几度愁 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其五七 》
- 几度拈来几度休 出自 [宋] 释道枢 ·《颂古三十九首 其八 》
- 几度云山几度溪 出自 [宋] 赵葵 ·《过小浆市 》