“香清到诗骨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“香清到诗骨”出自哪首诗?
答案: “香清到诗骨”出自: 宋代 张侃的 《岁时书事 其一一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāng qīng dào shī gǔ ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“香清到诗骨”的上一句是什么?
答案:
“香清到诗骨”的上一句是: 吟意年年生 , 诗句拼音为: yín yì nián nián shēng
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“香清到诗骨”的下一句是什么?
答案: “香清到诗骨”的下一句是: 可翫不可名 , 诗句拼音为: kě wán bù kě míng ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“香清到诗骨”全诗
岁时书事 其一一 (suì shí shū shì qí yī yī)
羣花极妖丽,不似梅花清。
孤标年年在,吟意年年生。
香清到诗骨,可翫不可名。
安得李杜辈,美酒为之倾。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平○平平仄,○仄平平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
“香清到诗骨”繁体原文
歲時書事 其一一
羣花極妖麗,不似梅花清。
孤標年年在,吟意年年生。
香清到詩骨,可翫不可名。
安得李杜輩,美酒爲之傾。
“香清到诗骨”韵律对照
平平仄平仄,仄仄平平平。
羣花极妖丽,不似梅花清。
平○平平仄,○仄平平平。
孤标年年在,吟意年年生。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
香清到诗骨,可翫不可名。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
安得李杜辈,美酒为之倾。
“香清到诗骨”全诗注音
羣花极妖丽,不似梅花清。
孤标年年在,吟意年年生。
香清到诗骨,可翫不可名。
安得李杜辈,美酒为之倾。
“香清到诗骨”全诗翻译
译文:
群花极妖丽,不似梅花清。
孤标年年在,吟意年年生。
香清到诗骨,可翫不可名。
安得李杜辈,美酒为之倾。
总结:
诗人以群花妖丽、但不及梅花清雅,表达了自己在诗坛上的独特存在;孤标年年持之以恒,吟咏意境源源不断;香气透彻至诗骨,其美令人陶醉,但难以言尽;诗人希望能像李白、杜牧那般高才豪放,共饮美酒,畅谈诗文。
“香清到诗骨”相关诗句:
- 香清到诗骨 出自 [宋] 张侃 ·《岁时书事 其一一 》
- 香寒到骨清 出自 [宋] 张道洽 ·《池州和同官咏梅花 其一一 》
- 香暗影疎清到骨 出自 [宋] 刘学箕 ·《和林处士梅诗八首 其一 》
- 已是被香清到骨 出自 [宋] 张鎡 ·《咏千叶缃梅 其四 》
- 吟诗写字到骨清 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵平无等岁暮有怀 》
- 一夜诗魂清到骨 出自 [宋] 邓有功 ·《客信丰寄刘起潜 其四 》
- 写到新诗彻骨清 出自 [宋] 王柏 ·《和易岩兰菊韵 》
- 清香重透诗人骨 出自 [宋] 黄庚 ·《枕边瓶桂 》
- 嘉木自香香到骨 出自 [宋] 薛季宣 ·《酴醿花 》
- 冷香疑到骨 出自 [宋] 王珪 ·《梅花 》
- 扫地焚香凉到骨 出自 [宋] 喻良能 ·《一室 》
- 幸会依莲到骨香 出自 [宋] 曹彦约 ·《送赵侍郎被召 其三 》
- 夹路繁花香到骨 出自 [宋] 王质 ·《上虞相行春口号十首 其七 》
- 一尘不染香到骨 出自 [宋] 张耒 ·《腊初小雪後圃梅开二首 其二 》
- 春气熏人到骨香 出自 [宋] 朱继芳 ·《辛亥二月望祭斋宫因游甘园 其二 》
- 骨香直到桑海翻 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其一○九 》
- 琢诗方到骨 出自 [唐] 林宽 ·《哭栖白供奉 》
- 吟诗贫到骨 出自 [宋] 释文珦 ·《赵白云宗丞以诗送惠柳下谒浙西宪使包宏斋命余同赋 》
- 诗臞将到骨 出自 [宋] 杨万里 ·《寄萧仲和 》
- 官闲清到骨 出自 [宋] 张侃 ·《雨後 》